Branches of the Syrian regime are looking for Kurdish civilians to work as translators?

ARK News: In a strange move of its kind, the security branches of the Syrian regime seek to employ some Kurdish civilians as interpreters of their Kurdish language.

According to Bas News that some of the Kurdish civilians when they reviewed the Political Security Branch in Damascus during the last period, for the purpose of renewing the passport or other purposes, some officers asked them to work with them as translators of the Kurdish language.

The sources pointed out that they knew that the reason behind the request of these branches for translators of the Kurdish language lies in its intention to spy on the contacts of Kurdish civil and military activists.

According to the same sources that (N ) said that she had reviewed the Political Security branch a few months ago with the purpose of obtaining passport approval, and an officer at the branch offered her employment as a Kurdish language translator.

According Bas News that a citizenship was amazed at the request of the officer, and when I asked a question to them on what they want me to translate, they argued that some of the branch's reviewers did not know Arabic and would only ask me to translate their conversation during interrogation, but I knew that this was not just what they wanted, but wanted to translate the conversations and calls of Kurdish activists who are spying on them.

The same incident was repeated with (M), who said he offered to work with a security branch as a Kurdish translator, but he refused.

Source: Bas News

367