مقـ.ـتل وإصـ.ـابة 14 مسلـ.ـحا تابعا للنظام السوري في مدينة حمص
آرك نيوز.. قُتل وجُرح 14 عنصراً على الأقل من مسلحي النظام السوري جراء انفجار عبوة ناسفة استهدفت سيارة عسكرية كانت تقلهم شرق حمص.
أفادت صفحات محلية من مدينة حمص أن عدداً من مسلحي النظام السوري قتلوا جراء انفجار عبوة ناسفة بسيارة عسكرية كانت تقلهم قرب مفرق الجابرية على طريق المشرفة شرق حمص.
وبحسب الصفحات أسفر الانفجار في حصيلة غير نهائية عن مقتل 3 عناصر من مسلحي النظام السوري، وإصابة 11 آخرين.
2608
مسرور بارزاني: لم يبق الكثير من الذين هاجمونا لكننا بقينا ولم يحدث ذلك إلا بفضل ثقافة التعايش السلمي
بحضور رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني، انطقلت أعمال مؤتمر «كوردستان مهد التعايش السلمي» في أربيل عاصمة إقليم كوردستان.
وألقى رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني خلال المؤتمر، كلمة بمناسبة اليوم الدولي لمكافحة خطاب الكراهية، أكد فيها أن «كوردستان على مر الزمان مركزاً للتعايش السلمي، وقد احتضنت منطقتنا هذه، منذ آلاف السنين، تنوعاً من مختلف القوميات والديانات والمعتقدات، وأصبح التعايش وقبول الآخر جزءاً لا يتجزأ من ثقافتنا ونمط حياتنا»، لافتاً إلى أنه ورغم ذلك «تعرضت هذه الواحة المسالمة لهجمات من جانب من يتبنون الأفكار المعادية، محاولين تقويض ثقافة التعايش في الإقليم، بل ومحاولة محو وإبادة القوميات والأديان داخل كوردستان».
وقال: «اليوم، لم يبق الكثير من الذين هاجمونا، بيد أننا بقينا. وهذا لم يحدث إلا بفضل الحفاظ على هذه الثقافة وفكر التعايش».
وشدد رئيس الحكومة، أن «هناك محاولات لانتهاك حقوقنا الدستورية، إلى جانب نشر خطاب الكراهية والعداء ضد إقليم كوردستان بطريقة مضللة، والادعاء بأن ازدهار إقليم كوردستان وتطويره يأتي على حساب أجزاء أخرى من العراق، إذ يريد هؤلاء بهذا الأسلوب إخفاء سوء إدارتهم وفسادهم وإهدارهم للثروة العامة»، مؤكداً أن « الالتزام بالدستور العراقي يمثل الضمانة الوحيدة للاستقرار وحماية حقوق جميع المكونات العراقية».
وفيما يلي النص الكامل لكلمة رئيس الحكومة:
بسم الله الرحمن الرحيم
السيدات والسادة...
نرحب بكم، ونثمن جهود وزارة الأوقاف والشؤون الدينية في تنظيم هذه المناسبة في اليوم الدولي لمكافحة خطاب الكراهية.
على امتداد تاريخ البشرية وإلى يومنا هذا، أدت الخطابات والشعارات العدائية والتحريض على العنف إلى كوارث جسيمة، وحتى في عصر التقدم والتكنولوجيا الحالي، لا تزال هذه الخطابات مثيرة للقلق، إذ نرى عواقبها جلّية للعيان، فالحروب وأعمال العنف ما زالت تدور رحاها في العديد من البلدان والمناطق في العالم.
السيدات والسادة:
كما ورد في الشعار التي حملته هذه المناسبة، كانت كوردستان على مر الزمان مركزاً للتعايش السلمي، وقد احتضنت منطقتنا هذه، منذ آلاف السنين، تنوعاً من مختلف القوميات والديانات والمعتقدات، وأصبح التعايش وقبول الآخر جزءاً لا يتجزأ من ثقافتنا ونمط حياتنا.
يتعايش، في معظم أرجاء كوردستان، الكورد والتركمان والكلدان والآشوريون والسريان والأرمن والعرب، ويعيش المسلمون والمسيحيون والإيزيديون واليهود جنباً إلى جنب، وفي أوقات الشدّة يمدّون يدّ العون إلى بعضهم بعضاً.
شخصياً انتمي إلى منطقة تحتضن المسجد والكنيسة والكنيس وكلها تقع في نفس القرية، وسأظل افتخر واعتز دائماً بهذه الثقافة، وسأبذل قصارى جهدي للحفاظ على هذه الثقافة الرائعة وترسيخها.
أيها السيدات والسادة،
على الرغم من أن إقليم كوردستان يعد مركزاً وملاذاً لجميع القوميات والأديان والمذاهب التي شعرت تحت ظلاله بالسلام والطمأنينة، ومع ذلك تعرضت هذه الواحة المسالمة لهجمات من جانب من يتبنون الأفكار المعادية، محاولين تقويض ثقافة التعايش في الإقليم، بل ومحاولة محو وإبادة القوميات والأديان داخل كوردستان.
إن تاريخ وطننا الحديث يشهد بوضوح على المآسي التي عاناها بسبب الفكر الشوفيني والعدائي الذي ينفي وجود أمتنا. لقد تعرض بلدنا لكوارث فادحة وإبادات جماعية عديدة، فالتدمير والحرق ودفن الأحياء وحملات الأنفال والهجمات الكيميائية كانت نتيجة لهيمنة تلك الأفكار والعقليات التي ضربت المساواة والعدالة عرض الحائط، ورفضت الاعتراف بحقوق القوميات الأخرى.
اليوم، لم يبق الكثير من الذين هاجمونا، بيد أننا بقينا. وهذا لم يحدث إلا بفضل الحفاظ على هذه الثقافة وفكر التعايش.
يدرك الجميع أنه خلال ثورة أيلول، وعلى الرغم من أعمال القتل التي اُرتكبت ضد مواطنينا، أصر البارزاني الخالد على عدم السماح بأن تتحول هذه المعركة إلى صراع بين الكورد والعرب. بل كان يشدد دائماً على أن حربنا كانت ضد الأنظمة الاستبدادية، وليس ضد القوميات.
وخلال الانتفاضة، التي انطلقت بعد ثلاث سنوات فقط من حملات الأنفال والهجمات الكيميائية، تم أسر الآلاف من الجنود العراقيين في إقليم كوردستان، لكن فخامة الرئيس مسعود بارزاني دعا إلى احترامهم وحمايتهم.
إننا سنحافظ دوماً على هذه الثقافة الجميلة، وسيكون خطابنا مبنياً على المحبة والتعايش السلمي، واحترام المساواة والعدالة، ولن نسمح باستيراد أي فكر يدعو للكراهية أو العنف داخل الإقليم. وللأسف، يبدو أن البعض لم يستخلصوا العبر من دروس التاريخ، إذ نشهد محاولات جديدة لنشر الفكر الشوفيني وإلغاء الآخر وفرض الإرادات.
لقد قدمنا تنازلات جمة من أجل تأسيس عراق اتحادي وديمقراطي، وبذلنا أقصى جهودنا لإنشاء عراق جديد يشعر فيه كل مكون بوجوده وبضمان حقوقه وخصوصيته. ومع ذلك، نلاحظ أن هذه العملية تنحرف تدريجياً عن المسار المطلوب، وأن العراق يتجه باتجاه تجارب الماضي المرير.
هناك محاولات لانتهاك حقوقنا الدستورية، إلى جانب نشر خطاب الكراهية والعداء ضد إقليم كوردستان بطريقة مضللة، والادعاء بأن ازدهار إقليم كوردستان وتطويره يأتي على حساب أجزاء أخرى من العراق، إذ يريد هؤلاء بهذا الأسلوب إخفاء سوء إدارتهم وفسادهم وإهدارهم للثروة العامة.
في السنوات التي دار فيها اقتتال طائفي في أجزاء واسعة من العراق، أصبح إقليم كوردستان ملاذاً للجميع. فكل الطوائف التي كانت تتقاتل مع بعضها البعض في أجزاء أخرى من العراق أصبحت جيراناً لبعضها بعضاً في إقليم كوردستان.
وإبان الحرب ضد إرهابيي داعش، لاذ مئات الآلاف من المواطنين من باقي أجزاء العراق بالإقليم، ولا يزال معظمهم لا يريدون مغادرة المخيمات أو العودة إلى ديارهم، لأنهم ما زالوا يشعرون بالخوف وعدم الاطمئنان.
نحن فخورون بأن لدينا مثل هذه الثقافة، ويجب علينا جميعاً أن نسعى جاهدين لتطوير أفكارنا وروحية التعايش بيننا. وندعو الشعب والمسؤولين المخلصين في باقي أجزاء العراق إلى منع انتشار أفكار العنف وإنكار الآخر، واستخلاص العبر من التاريخ الدموي في العراق.
ولنعمل جميعاً نحو ترسيخ السلام والتسامح وتكريس إمكاناتنا من أجل ذلك، لنصبح عاملاً لإحلال السلام وإنهاء الحروب وإراقة الدماء، ليس في الإقليم والعراق فحسب، بل في جميع أنحاء المنطقة والعالم بأسره.
السيدات والسادة..
أخيراً، لا بد من التأكيد على أن الالتزام بالدستور العراقي يمثل الضمانة الوحيدة للاستقرار وحماية حقوق جميع المكونات العراقية.
لقد عانت كوردستان وجميع مكوناتها من محاولات عديدة للتطهير والنفي كحملات الأنفال والهجمات الكيميائية واحتلال الحرث والنسل وحرق الأخضر واليابس والتهجير وإلغاء الهوية القومية، لذلك نطالب بالتعويض عن كل ما لحق بنا من ظلم، وفقاً للدستور.
إن مشكلتنا لا تقتصر على قضية الرواتب والمسائل المالية، فهم الآن تجاهلوا وانتهكوا معظم حقوقنا الدستورية، وأحد الأمثلة الواضحة على ذلك هو التهديد المستمر الذي يتعرض له الفلاحون الكورد والتركمان في كركوك وضواحيها، حيث يتم الاستيلاء على أراضيهم الزراعية. يريدون ربط جميع حقوقنا بالمسألة المالية والرواتب، ومن ثم استغلال هذا الموضوع ضدنا.
وأطالب سلطات بغداد باحترام الدستور وأخذ العبر من التاريخ، إذ أن ما يمكن أن نحققه بالسلام والاستقرار لن يتحقق بالحرب والظلم وفرض الإرادات.
كما أدعو مواطني كوردستان المخلصين والأطراف السياسية في الإقليم، إلى عدم نسيان نضالات وتضحيات شعبنا، وعدم التخلي عن قيمهم العليا تحت أي ضغط أو من أجل المصالح الفئوية الضيقة، والمضي قُدما في ترسيخ هذه الثقافة واحترام القيم المقدسة التي نتميز بها، من أجل وطن مزدهر وقوي.
495
سروان أحمد: القارب الذي غرق قبالة السواحل اليونانية كان على متنه 30 كورديا من مدينة كوباني
آرك نيوز.. أكد ذوو أحد الناجين من القارب الذي غرق قبالة السواحل اليونانية قبل أيام ،أن أكثر من 30 شخصا من مدينة كوباني في كوردستان سوريا كانوا على متن القارب، كاشفاً عن معلومات جديدة بخصوص الحادث المأساوي.
وقال سروان أحمد وهو ابن عم الناجي من غرق القارب ، رغيان عادل أحمد : إن أكثر من 30 شخصا من كوباني بينهم نساء وأطفال كانوا على متن القارب الذي انطلق من طبرق في ليبيا وغرق قبالة السواحل اليونانية.
وأضاف ، أن هناك 5 ناجين فقط من كوباني في حين هناك أكثر من 25 شخصا في عداد المفقودين حتى اللحظة.
وأشار أحمد ، إلى أن "ابن عمه الآخر كاميران أحمد هو من بين المفقودين ولا يزال مصيره مجهولا حتى اللحظة.
واتهم أحمد خفر السواحل اليوناني " بالوقوف وراء غرق القارب"، مشيرا إلى أن خفر السواحل اليوناني تسببوا بغرق القارب الذي خرج من طبرق ليبيا باتجاه إيطاليا حيث كانوا قد وصلوا الى مقربة 40 كم من شواطئ اليونان عند تعطل بوصلة القارب.
وتابع ، أن" عناصر خفر السواحل اليوناني الذين من المفروض انهم جاؤوا لإنقاذ القارب الذي كان على متنه مئات المهاجرين وتقديم يد العون لهم لكنهم قاموا بسحبه إلى منطقة عميقة في البحر وسحبوها بحبل طويل وذهب القارب بشكل عمودي بسرعة كبيرة جدا وبعدها انعطف باتجاه أفقي فجأة ، لينقلب ".
وفق ما قاله سروان أحمد أن القارب الذي غرق قبالة السواحل اليونانية كان على متنه قرابة 750 شخصا.
كوردستان 24
759
16 sal li ser koçbarkirina Seydayê Keleş re derbas dibin
Di rojeke weke îro de berya 16 salan, di 18ê Hezîrana 2007an de, helbestvanê Kurd Seydayê Keleş koça dawî kir.
Seydayê Keleş kî ye:
Seydayê Keleş di sala 1930î de li gundê Bizgûrî li Bakurê Kurdistanê ji dayik bûye, navê wî Hisên Mihemed Keleş Hisên e.
Dema temenê wî dibe 10 sal, berê xwe dide Rojavayê Kurdistanê ji bo xwendina Zanistên Olî, û li cem Mele Ebdilrezaq li gundê Xalid yê gundewarê Amûdê dest bi xwendina xwe dike, û piştre li hejmarek gundên din mîna (Til Merûf û Girbawî).
Keleş ji dibistana helbesta kilasîk e, ji nêzîk ve helbestvan Cegerxwîn nas kir, û bandora helbestên wî lê bû. Di sala 1950 de dest bi nivîsandina helbestê kir.
Dîwanên wî yên çapkirî ev in:
Em û dijmin 1986
Rêka gel 1981
Derdê millet 1993
Ronahî 1994
Yên nehatî çapkirin ev in:
Xebat, Helebçe, Jiyan û bîraninên min, hêvî, baxistan, berbang
Di 18ê Hezîrana 2007an û di temenê 77 saliyê de, li bajarê qamişlo yê Rojavayê Kurdistanê, helbestvan Seydayê Keleş koça xwe ya dawî kir
382
The Syrian Civil Defense implements a rescue plan from drowning in Midanky and Ain Zarqa
ARK News… On Saturday, the Syrian Civil Defense announced the start of implementing a comprehensive plan to respond to water rescue operations by deploying permanent monitoring and rescue points in each of Midanky Lake in Afrin, Syrian Kurdistan, and Ain Zarqa, in the western countryside of Idlib, during the summer season.
The Civil Defense said in a statement that these areas are very dangerous and witness dozens of drowning cases every year, and to ensure the safety of civilians, reduce drowning cases and speed up the response to them, the civil defense water rescue teams set up advanced points in each of Midanky Lake in Afrin and Ain Zarqa near the Orontes River in the countryside Idlib.
He pointed out that before the implementation of the plan, his teams conducted exercises during the month of May to raise the readiness of the water rescue teams, which extended over a period of three days, in addition to an evaluation process for the readiness of diving equipment and rescue boats, and carrying out the necessary maintenance operations.
He pointed out that a comprehensive plan has been prepared to distribute advanced water monitoring and rescue points, divided into several stages (beginning of the season - peak season - end of the season). June 15th.
He added that these points include the presence of 24-hour diving teams with all the necessary equipment and tools, including boats, rescue equipment, security, and safety, and in the next stages, with the peak being reached, these sites will be reinforced with additional points and teams, according to the intensity of the turnout of civilians.
According to the Civil Defense, these points aim to protect civilians from drowning and to quickly respond to any distress call. They are always ready centers that work on monitoring and reconnaissance along the water surface and immediate and direct response to any incident that may occur.
The Syrian Civil Defense warned against swimming in water bodies (the Orontes and Euphrates rivers, Midanky Lake, Ain al-Zarqa, and the rivers and canals in the city of Afrin) because they are not suitable for swimming, due to the cold water and the spread of weeds at its bottoms, which causes sudden drowning, in addition to the varying depths between regions and the presence of strong currents. It may cause muscle spasms in the swimmer, so the Syrian Civil Defense teams focus their efforts in the summer season on removing danger from civilians who go to these areas for the purpose of swimming and summer.
338
أجهزة لتتبع أسماك القرش في مصر
ێرك نیوز.. تعتزم السلطات المصرية تركيب أجهزة رصد وتتبع لتحركات أسماك القرش خلال أيام، بعد هجوم إحداها على سائح بالبحر الأحمر (شرق) قبل نحو أسبوع، بينما نفت مدينة ساحلية وجود صغار لتلك الأسماك في بحرها شمالي البلاد.
وبحسب صحيفة "المصري اليوم" أن وزارة البيئة ستبدأ خلال أيام تركيب أجهزة رصد وتتبع تحركات أسماك القرش بالبحر الأحمر، خاصة القرش النمر، لمراقبة سلوكها والتعرف على الأسباب التي تدفعها إلى مهاجمة ممارسي الغوص.
ولم يصدر بيان عن وزارة البيئة بشأن تلك الخطوة التي تأتي بعد 9 أيام من إعلان وفاة سائح روسي بشاطئ منتجع الغردقة، مما تسبب في تعليق أنشطة السباحة يومين، كما أعلنت صيد سمكة القرش (من نوع النمر) المتسببة في الحادث لفحصها بأمل الوقوف على الأسباب المحتملة لقيامها بالهجوم.
559
In the presence of Masrour Barzani… The launch of the "Kurdistan, the Cradle of Peaceful Coexistence" conference in Erbil
ARK News… In the presence of the President of the Kurdistan Regional Government, Masrour Barzani, the work of the conference "Kurdistan, the cradle of peaceful coexistence", Today, Sunday, June 18, was launched in Erbil, the capital of the Kurdistan Region.
During the conference, the President of the Kurdistan Regional Government, Masrour Barzani, delivered a speech on the occasion of the International Day to Combat Hate Speech, in which he stressed that "Kurdistan has, over time, been a center for peaceful coexistence, and our region has embraced this, thousands of years ago, a diversity of different nationalities, religions and beliefs, and coexistence and acceptance of the other became An integral part of our culture and way of life," pointing out that, despite this, "this peaceful oasis has been attacked by those who adopt hostile ideas, trying to undermine the culture of coexistence in the region, and even trying to erase and exterminate nationalities and religions inside Kurdistan."
He said, there are not many of those who attacked us left, but we survived. This only happened thanks to preserving this culture and the idea of coexistence."
The prime minister stressed, "There are attempts to violate our constitutional rights, in addition to spreading hate speech and hostility against the Kurdistan Region in a misleading way, and claiming that the prosperity and development of the Kurdistan Region come at the expense of other parts of Iraq, as they want in this way to hide their mismanagement, corruption, and waste of public wealth." ", stressing that "compliance with the Iraqi constitution represents the only guarantee of stability and protection of the rights of all Iraqi components."
695
عبر سلطنة عمان.. رسائل بين أمريكا والنظام السوري
آرك نيوز.. كشف وزير خارجية سلطنة عمان سيد بدر البرسعيدي، عن تبادل النظام السوري رسائل مع أمريكا بشأن الصحفي الأمريكي المختطف في سوريا أوستن تايس.
وفي حوار أجراه معه موقع "المونيتور"، تحدث البوسعيدي عن التواصل بين واشنطن والنظام السوري بشأن قضية تايس، واصفاً دور عُمان بين الجانبين بأنه ليس حيادا سلبيا، بل هو بنّاء وإيجابي واستباقي.
واعتبر الوزير العماني أن بلاده تتمسك فعلياً بمبدأ كيفية خلق بيئة مستدامة من الأمن والاستقرار حتى تزدهر شعوبنا وأجيالنا.
وكانت صحيفة أميركية كشفت، في 16 أيار الماضي، أن الولايات المتحدة أجرت محادثات سرية في العاصمة العُمانية مسقط مع وفد من النظام السوري، مشيرة إلى أن اللقاءات ضمت شخصيات أمنية وممثلين عن وزارتي الخارجية في البلدين.
ولم ينفِ البوسعيدي استضافة بلاده لهذه المحادثات، لكنه أكد تبادل رسائل بين واشنطن ودمشق إلى حد ما بوساطة مسقط، مضيفاً "نعلم على الأقل أن هناك رسائل تتأرجح ذهاباً وإياباً".
593
اليونان.. تفاصيل مروعة عن سفينة اللاجئين المنكوبة
آرك نيوز.. ظهرت تفاصيل مروعة عن الظروف على متن السفينة المنكوبة، حيث تتزايد التساؤلات حول ما إذا كان خفر السواحل اليوناني "يخفي" دوره في المأساة، وكشفت شهادات ناجين عن وفاة 6 لاجئين عطشاً قبل انقلاب المركب.
ومع وجود ما يقرب من 500 شخص في عداد المفقودين، تشير الروايات الجديدة من الناجين إلى أن النساء والأطفال قد أُجبروا على السفر في عنبر، وأن جنسيات معينة حُكم عليها البقاء في الجزء الأكثر خطورة من سفينة الصيد. بحسب صحيفة الغارديان.
ووفقا لشهادات مسربة رواها ناجون لخفر السواحل، أُجبر الباكستانيون على الهبوط، مع السماح لجنسيات أخرى بالوجود على السطح العلوي، حيث كانت لديهم فرصة أكبر للنجاة من الغرق.
وتشير الشهادات إلى أن النساء والأطفال كانوا محبوسين فعليا، أما ظاهريا فقد كان الغرض أن يكونوا محميين من قبل الرجال على السفينة المكتظة.
وعلمت صحيفة الأوبزرفر البريطانية أن الباكستانيين احتُجزوا أيضا تحت سطح السفينة، حيث أساء أفراد الطاقم معاملتهم عندما ظهروا بحثا عن المياه العذبة أو حاولوا الفرار.
ولا يُعتقد أنَّ من بين الناجين نساءً أو أطفالاً، في حين تشير التقارير الواردة من باكستان يوم السبت إلى أن المئات من مواطنيها ربما لقوا حتفهم عندما غرقت سفينة الصيد الصدئة قبالة شبه جزيرة بيلوبونيز.
وذكرت وسائل إعلام محلية أن ما لا يقل عن 298 باكستانيا قتلوا، 135 من الجانب الباكستاني من كشمير.
وأشار أحد التقديرات إلى أن نحو 400 باكستاني كانوا على متن المركب. وأكدت وزارة الخارجية الباكستانية أن 12 لاجئا من الناجين البالغ عددهم 78 هم من باكستان.
وكانت الظروف على متن القارب قاتمة للغاية لدرجة أنه حتى قبل أن يغرق كان هناك بالفعل ست وفيات بعد نفاد المياه العذبة.
وقالت نوال صوفي، وهي متخصصة اجتماعية وناشطة مغربية إيطالية، إن الركاب طلبوا المساعدة قبل يوم من غرقها. مضيفة "يمكنني أن أشهد أن هؤلاء الناس كانوا يطلبون الخلاص بأي طريقة".
وتتناقض روايتها مع رواية الحكومة اليونانية، التي تزعم أن الركاب أبلغوا خفر السواحل أنه لم يتم تقديم أي طلب للمساعدة لأنهم أرادوا الذهاب إلى إيطاليا.
وتشير شهادة جديدة أيضا إلى أن محرك السفينة قد تعطل قبل أيام من غرقها، مما يرجح أن الطاقم كان سيطلب المساعدة. ويقول أحد الناجين "بدأنا الرحلة فجر يوم الجمعة كان نحو 700 منا على متن السفينة.. كنا نسافر لمدة ثلاثة أيام ثم تعطل المحرك".
621
16 years since the departure of the poet "Saydaye Kalash"
ARK News… Sunday, June 18, 2023, is the sixteenth anniversary of the passing of the great Kurdish poet, Saydaye Kalash.
A brief about his life:
Saydaye Kalash was born in 1930 in the village of Paz Kure, Kurdistan, Turkey, and his full name is Hussein Muhammad Kalash Hussein.
At the age of ten, he moved to Syrian Kurdistan to study the sciences of Sharia, and began studying with "Mulla Abdul Razzaq" in the village of Khalid in the countryside of Amouda, and then in the villages of "Karkod, Tal Arbeed, Girbawi, Akola, and Tal Marouf".
The poet Saydaye Kalash belongs to the classical school. Get acquainted with the poet “Cigerxwin” and be influenced by his poems. He started writing poetry in 1950 AD.
-He has several published books:
-Em û Dijmin 1986
-Rêka gel 1981
-Derdê millet 1993
Ronahî 1994
In addition to other unpublished works:
Xebat, Helebçe, Jiyan û Biraninên Min, hêvî, Baxistan, Berban
The poet Saydaye Kalash died in the city of Qamishlo on the 18th of June 2007, at the age of 77.
445
