تسجيل 170 جريمة قتل في سوريا منذ بداية العام الجاري
كشف مصدر حقوقي سوري عن ازدياد معدل عدد الجريمة مع انتشار العصابات التي ترتكب الجرائم وتختطف الأطفال والنساء مقابل المال والابتزاز في سوريا.
قال المرصد السوري لحقوق الإنسان اليوم الخميس 12 حزيران 2025، إنه سجل 170 جريمة راح ضحيتها، 189 شخصاً هم ( 146 رجال، و12 طفل، و 30 سيدة)، منذ بداية العام الجاري.
وحسب المصدر، ترتكب هذه الجرائم في الوقت الذي تتوجه الأنظار إلى السلطات المحلية لتحمل مسؤولياتها واتخاذ التدابير اللازمة من أجل محاسبة الجناة، وضمان عدم إفلات الجناة من العقاب.
323
Syrian Tourism Ministry Lifts Ban on Burkini, Affirms No Restrictions on Swimwear
ARK News.. The Syrian Deputy Minister of Tourism for Development and Investment Affairs, Ghiath al-Farrah, announced that no type of swimwear is banned in Syria’s coastal areas. On the contrary, he emphasized that modest swimwear such as the burkini, previously restricted under the former regime, is now officially permitted across Syrian beaches.
In a public statement responding to social media reactions surrounding Decree No. 294—which outlines safety and security procedures for coastal areas—al-Farrah clarified that the regulation is a routine seasonal update. While such guidelines were previously issued by the management of tourist facilities, they are now being formally enacted by the Ministry of Tourism to ensure enforcement and protection for beach goers.
“The decree does not include any language that bans any type of swimwear,” al-Farrah said. “On the contrary, modest Islamic swimwear (burkini)—once forbidden on most beaches during the previous regime—is now allowed.”
The deputy minister explained that the decree's main objective is to enhance visitor safety, particularly concerning appropriate swimming hours, compliance with lifeguard instructions, and attention to warning signs. He rejected the idea that the regulation focuses solely on swimwear, a claim that has circulated widely on social media.
Al-Farrah noted that the decision was made after consulting with specialists and examining best practices in neighboring countries such as Saudi Arabia and Jordan. The decree will be implemented throughout the 2025 summer season, after which the Ministry will review and possibly amend the regulation based on outcomes and public feedback.
409
التحالف الدولي يعتقل عدة عناصر من تنظيم داعش في شمالي الرقة
أكدت مصادر إعلامية أن قوات التحالف الدولي استهدفت موقعا تابعا لتنظيم داعش الإرهابي، وأسفر الاستهداف عن اعتقال عدة عناصر من التنظيم.
أفات مصادر إعلامية سورية أن قوات التحالف الدولي نفذت عملية إنزال جوي في منتصف ليل الخميس–الجمعة الماضي، استهدفت موقعًا يُشتبه بوجود عناصر من تنظيم "داعش" في شمال الرقة.
وحسب المصادر، أسفرت العملية عن اعتقال 3 عناصر من التنظيم، وتمت العملية تحت غطاء جوي مكثف، تخلله تطويق كامل للمنطقة المستهدفة.
وفق المصادر الإعلامية، جاءت العملية عقب نحو أسبوع من المراقبة والرصد الجوي والبري المكثف للمنطقة، بناءً على معلومات وردت عن اجتماع مرتقب لقياديين بارزين في التنظيم داخل الجبل.
192
Kurdish Rights Network and Civil Organizations Call for Advisory Team to Support Kurdish Delegation
ARK News.. group of Kurdish human rights organizations has issued a joint letter to the leadership of the Kurdish Joint Delegation, urging the formation of a multidisciplinary advisory team to support the delegation during upcoming negotiations. The goal is to ensure that the negotiation process adheres to international human rights standards, transitional justice principles, and relevant international law.
Below is the full text of the letter:
As an independent Kurdish human rights network and civil society organizations in Syria, committed to defending human rights, documenting violations against Syrians in general and the Kurdish people in particular, and promoting a culture of democracy, we address this letter to you at a critical political juncture requiring strong legal and academic support for the Kurdish–Syrian dialogue process.
Any negotiation that concerns the future of a people who have endured decades of systematic discrimination and marginalization must be grounded in a multidimensional vision—one that centers human rights, international law, and the historical and cultural context, while ensuring genuine community participation.
The signatories call for the urgent establishment of a multidisciplinary advisory body to accompany the joint Kurdish delegation and provide expert analysis and recommendations, aiming to enhance the quality of negotiations and anchor them in international legal legitimacy. This proposed advisory team would include:
Tasked with reviewing negotiation proposals for compliance with the International Covenant on Civil and Political Rights, transitional justice principles, non-repetition mechanisms, and all relevant international legal frameworks.
Responsible for reinforcing the authentic Kurdish narrative as part of Syria’s national identity and for documenting discriminatory state policies targeting the Kurd.
Charged with analyzing comparative global models of autonomy, decentralization, and constitutional recognition, and proposing realistic, implementable frameworks that enshrine Kurdish national rights.
To connect with civil society actors, unions, cultural institutions, women's and youth organizations, ensuring that grassroots voices shape the priorities of the negotiation process.
The purpose of this team is not only to provide technical assistance but to prevent the negotiations from being reduced to elite-level power deals or temporary arrangements. It seeks to transform them into a rights-based political process with guarantees that cannot be reversed in future constitutional settlements.
The proposal is rooted in:
International peace-building experiences (e.g., South Africa, Kosovo, Nepal) which demonstrate that the involvement of rights-based advisory bodies enhances the legitimacy and sustainability of peace processes.
The legitimate historical and political rights of the Kurdish people in Syria, which require a fair political settlement and constitutional recognition.
Principles of justice and transitional justice, including acknowledgment of past violations, reparations, and decentralization as a path toward inclusive reform.
The Kurdish question in Syria is not a niche issue but a matter of fundamental rights—including language, identity, equal citizenship, protection from discrimination, meaningful political participation, and constitutional guarantees against exclusion.
Therefore, the Kurdish Human Rights Network and the co-signing organizations hereby declare their readiness to help form this advisory body, contribute to building an independent professional team, and offer legal and academic consultation based on transparency, neutrality, and pluralism.
They also extend an invitation to all Kurdish, Syrian, and international human rights and academic organizations willing to contribute to this critical national process, which they view as a pivotal moment in the Kurdish people’s struggle for recognition and justice in Syria.
Qamishlo – Syria
Signatories:
- Kurdish Human Rights Network in Syria
- Kurdish Organization for the Defense of Human Rights in Syria (DAD)
-Human Rights Organization in Syria – MAF
-Kurdish Committee for Human Rights in Syria – Rased
Defense Organization for Prisoners of Conscience in Syria – Rawanga
272
أكثر من 120 مليون لاجئ ونازح في كل أنحاء العالم
قالت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إن عدد النازحين قسرا بسبب الحروب أو أشكال أخرى من العنف في كل أنحاء العالم بلغ 122.1 مليون شخص في نهاية نيسان 2025.
حذّرت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين من أن الطريقة التي تتطوّر من خلالها الصراعات الكبرى في كل أنحاء العالم، هي ما سيحدد ما إذا كان هذا العدد سيعاود الارتفاع.
وقال المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فيليبو غراندي "نعيش في فترة من التقلبات الكبرى في العلاقات الدولية حيث تنشئ الحرب الحديثة مشهدا هشا ومروعا تغلب عليه معاناة إنسانية حادة".
وأضاف فيليبو غراندي: "علينا مضاعفة جهودنا للبحث عن السلام وإيجاد حلول دائمة للاجئين وغيرهم ممن أجبروا على الفرار من ديارهم".
وأشارت المفوضية في تقريرها السنوي، إلى أن العوامل الرئيسية وراء النزوح تبقى الصراعات مثل ما هي الحال في السودان وبورما وأوكرانيا.
271
الشبكة الكوردية ومنظمات حقوقية توجه رسالة إلى رئاسة الوفد الكوردي المشترك
وجهت منظمات كوردية، رسالة لـ رئاسة الوفد الكوردي المشترك تدعوها من خلالها لتأسيس فريق استشاري حقوقي وأكاديمي داعم للوفد الكوردي المشترك "نحو مفاوضات مستندة إلى المعايير الدولية لحقوق الإنسان والعدالة الانتقالية والقوانين الدولية ذات الصلة".
فيما يلي نص الرسالة:
انطلاقًا من موقعنا كشبكة حقوقية كردية مستقلة ومنظمات حقوق الإنسان والمجتمع المدني الكردي في سوريا، والتي يُعنى جميعها بالدفاع عن حقوق الإنسان، وتوثيق الانتهاكات بحق السوريين عامة و أبناء شعبنا الكردي في سوريا بشكل خاص، ونشر ثقافة حقوق الإنسان والديمقراطية، ومن منطلق التزامنا بمبدأ الشراكة المدنية في بناء مستقبل عادل وآمن، نتوجّه إليكم بهذه الرسالة في ظل الاستحقاقات السياسية الراهنة، التي تتطلب مرافقة علمية وحقوقية متينة لمسار الحوار الكردي السوري.
إن أي عملية تفاوضية تُعنى بمصير شعبٍ عانى من عقود التمييز البنيوي والتهميش القومي، لا بد أن تُصاغ وفق رؤية متعددة الأبعاد، تأخذ بعين الاعتبار حقوق الإنسان، والقانون الدولي، والسياقات التاريخية والثقافية، وتضمن مشاركة مجتمعية حقيقية.
لذا، نقترح بصورة ملحّة تشكيل فريق استشاري متعدد التخصصات يُرافق الوفد الكردي المشترك، ويؤدي دورًا في تقديم الخبرات والتحليلات والمقترحات، بما يعزّز جودة المفاوضات ويُحصّنها بالمرجعية القانونية الدولية. تتكوّن هذه الهيئة من:
1. لجنة حقوقية قانونية: تضطلع بمهمة مراجعة كل ما يُطرح تفاوضيًا من حيث توافقه مع العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، ومبادئ العدالة الانتقالية، وآليات عدم التكرار، وجميع القوانين الدولية ذات الصلة.
2. لجنة تاريخية - جغرافية - لغوية: تعمل على تعزيز السردية الكردية الأصيلة بوصفها جزءًا من الهوية الوطنية السورية، وتوثّق السياسات التمييزية التي استهدفت الشعب الكردي.
3. لجنة الحوكمة والنماذج الدستورية: تقارن تجارب الحكم الذاتي واللامركزية والدستورية حول العالم، وتضع تصورات واقعية قابلة للتنفيذ تضمن الاعتراف الدستوري بالحقوق القومية للكرد.
4. لجنة مجتمعية واستشارية مدنية: تتواصل مع قوى المجتمع المدني والنقابات والمؤسسات الثقافية والنسائية والشبابية لضمان إشراك القاعدة المجتمعية الواسعة في صياغة أولويات التفاوض.
الهدف من هذا الفريق هو ليس فقط الدعم التقني، بل ضمان ألا يُختزل المسار التفاوضي في ترتيبات سلطوية أو صفقات مرحلية، بل أن يتحوّل إلى عملية سياسية قائمة على الاعتراف بالحقوق الجماعية، وعلى ضمانات غير قابلة للتراجع في أي ترتيبات دستورية مستقبلية.
يستند هذا المقترح إلى ما يلي:
التجارب الدولية في بناء السلام المستدام (جنوب إفريقيا، كوسوفو، نيبال)، التي أثبتت أن إشراك الهيئات الاستشارية الحقوقية يرفع من مستوى شرعية العملية التفاوضية.
الحقوق التاريخية والسياسية المشروعة للشعب الكردي في سوريا، والتي تقتضي تسوية سياسية عادلة للقضية الكردية في سوريا قائمة على الاعتراف الدستوري .
مبادئ الإنصاف والعدالة الانتقالية، بما فيها جبر الضرر، والاعتراف بالانتهاكات، وتكريس اللامركزية كمسار إصلاحي عادل.
القضية الكردية في سوريا ليست شأنًا خاصًا، بل قضية حقوقية تتصل بالحق في اللغة، والهوية، والمواطنة المتساوية، وعدم التمييز، والمشاركة السياسية الفعالة، والضمانات الدستورية للحماية من الإقصاء.
من هذا المنطلق، فإن الشبكة الكردية لحقوق الإنسان والمنظمات الموقعة أدناه، ومن واقع خبراتها في القانون، وحقوق الإنسان، والقوانين الدولية ذات الصلة، والعمل مع منظمات المجتمع المدني، تعلن استعدادها لدعم تشكيل هذا الوفد الاستشاري، والمساهمة في بناء فريق مهني مستقل، يقدّم المشورة الحقوقية والأكاديمية، وفق مبادئ الشفافية والحياد والتعددية.
كما نفتح باب التعاون مع سائر المنظمات الحقوقية والأكاديمية الكردية والسورية والدولية الراغبة في الإسهام، ونضع كافة خبراتنا في تصرّف هذا المسار الوطني الحساس، الذي نعتبره محطة مفصلية في مسيرة نضال شعبنا الكردي في سوريا نحو الاعتراف والعدالة.
قامشلو - سوريا
الشبكة الكردية والمنظمات الموقعة على الرسالة:
1 - الشبكة الكردية لحقوق الإنسان في سوريا
2 - المنظمة الكردية لحقوق الإنسان في سوريا (DAD)
3 - منظمة حقوق الإنسان في سوريا - ماف
4 - اللجنة الكردية لحقوق الإنسان في سوريا - راصد
5 - منظمة الدفاع عن معتقلي الرأي في سوريا - روانكه
275
السياحة السورية: تم رفع الحظر عن البوركيني ولم يمنع ارتداء أي نوع من ملابس السباحة
أكد معاون وزير السياحة لشؤون التطوير والاستثمار في سوريا أنه لم يتم منع أي نوع من أنواع الملابس الخاصة بالسباحة بل على العكس تم السماح بالملابس الشرعية الخاصة بالسباحة (البوركيني) التي كانت ممنوعة في زمن النظام البائد في كل الشواطئ تقريباً.
قال معاون وزير السياحة لشؤون التطوير والاستثمار في سوريا غياث الفراح خلال تصريح تعليقاً على ما جرى من ردود أفعال على مواقع التواصل الاجتماعي حول القرار 294 الذي ينص على إجراءات السلامة والأمان في الشواطئ، إن هذا القرار متجدد في كل موسم سياحي، ولكن الاختلاف أن هذه التعليمات كانت تصدر عبر إدارة المنشآت السياحية، أما الآن فصدر القرار بصيغة رسمية عبر وزارة السياحة ليكون الضبط للمنشآت ولحماية مرتادي الشواطئ.
وأضاف معاون وزير السياحة لشؤون التطوير والاستثمار في سوريا: "أنه لم يرد في القرار المعلن عنه أي كلمة منع لأي نوع من أنواع الملابس الخاصة بالسباحة بل على العكس تم السماح بالملابس الشرعية الخاصة بالسباحة (البوركيني) التي كانت ممنوعة في زمن النظام البائد في كل الشواطئ تقريباً".
وأشار معاون وزير السياحة إلى أن القرار يحث على حماية وأمان الزوار من حيث الأوقات المناسبة للسباحة والالتزام بتعليمات المنقذين والالتزام بالإشارات التحذيرية، لضمان سلامتهم ولم يخصص فقط كما يروج له عبر مواقع التواصل الاجتماعي أنه فقط للملابس الخاصة بالسباحة.
وبيّن الفراح أنه تم اتخاذ القرار بعد دراسة من قبل متخصصين ودراسة تجارب من دول الجوار كالسعودية والأردن بما يخص الشواطئ، وسيتم تطبيق القرار خلال الموسم السياحي لعام 2025 ومن ثم ستتم دراسة إمكانية تعديل القرار أو تطويره وفق المعطيات المترتبة عليه
315
Hikmat al-Hijari: Syria’s Current System of Governance Is Unsustainable
ARK News.. The spiritual leader of Syria’s Druze community has called for a complete overhaul of the country’s constitutional declaration, which he described as “authoritarian,” and reiterated his community’s demand for a decentralized system of governance.
In a televised interview, Sheikh Hikmat al-Hijari, the Sheikh al-Aql (chief cleric) of the Druze in Syria, stated that the current form of governance is “unsustainable and will continue to face challenges as long as it fails to reflect the diverse fabric of Syria and its components.”
Al-Hijari also criticized officials in the Damascus-based government for failing to fulfill their promises. “They deceive us with the illusion of agreement, but unfortunately, they do not respond to our peaceful and legitimate national demands—demands that have never been exclusive to one sect, province, or group, but are shared by all Syrians,” he said.
Addressing claims regarding Israeli support for Syrian Druze and accusations against the community, Sheikh al-Hijri clarified: “We respond to whoever approaches us in kind. They [Israelis] are holding talks and negotiations with the interim Syrian leadership and are seeking its recognition”—a reference to Syria’s current provisional government.
311
Jordan and Lebanon Reaffirm the Need to Safeguard Syria’s Stability and Security
ARK News.. Jordan’s King Abdullah II and Lebanese President Joseph Aoun have stressed the importance of maintaining Syria’s stability and security as a key step toward facilitating the safe and voluntary return of Syrian refugees.
According to Jordan’s Petra News Agency, King Abdullah received President Aoun on Tuesday, June 10, 2025, in Amman. During the meeting, both leaders underscored the need to support stability in Syria.
The two sides also discussed key regional developments and reiterated that ensuring security and stability in Syria is essential for creating conditions conducive to the dignified repatriation of displaced Syrians.
302
Noraddin al-Baba: New Directorate Formed to Coordinate with Interpol
ARK News.. The Syrian Ministry of Interior has accused unnamed, externally-backed groups of attempting to undermine civil peace in the country.
During a press conference held in Damascus, Ministry spokesperson Noraddin al-Baba stated that “certain groups supported by foreign actors, along with remnants of the former regime, are posing a threat to the state and seeking to destabilize internal peace.”
Al-Baba emphasized that a core principle of transitional justice is ensuring fair trials for individuals—military officers and others—implicated in war crimes.
He noted, “Major criminals are often supported by extensive criminal networks. To dismantle these networks and gather comprehensive intelligence, we are coordinating with various entities both domestically and internationally.”
He revealed that a new unit has been established within the Ministry of Interior tasked specifically with liaising with Interpol to pursue those responsible for crimes against the Syrian people and to recover public funds looted by them.
275
