تهنئة من مجلس إيزيديي سوريا

تهنئة من مجلس إيزيديي سوريا

Apr 19 2023

آرك نيوز... وجه مجلس إيزيديي سوريا اليوم 19 نيسان 2023 التهاني بمناسبة قدوم عيد رأس السنة الكوردية الإيزيدية، تمنى أن يكون عام الحرية والديمقراطية والعدالة الاجتماعية لكافة مكونات الشعب السوري.
وتلقت ARK نسخة من البيان جاء فيه:

تَطلُّ علينا شمس الأربعاء الأول من نيسان عيد رأس السنة (الكردية) الإيزيدية في 19/04/2023 ومازلت سوريا عامة و الشعب الكوردي و منهم الإيزيديين بشكل خاص يعيشون في أهلك ظروف مصيرية بسبب سيطرة قوى الشر والظلام على مفاصل القرار السياسي.

لكن رغم المآسي والويلات التي مرت، و مازالت تمر بها سوريا والشعب السوري بكل مكوناته منذ اثنا عشر عاماً. نتطلع نحن في مجلس إيزيديي سوريا في هذا اليوم المقدس كأول أيام السنة ( الكردية) الإيزيدية إلى أمل جديد لنتقدم الى كافة الإيزيديين في سوريا والعالم بأطيب التهاني والتبريكات، ونتضرع إلى الخالق أن يعم الخير والسلم والسلام ربوع سوريا الحبيبة وأن يكون العام الجديد عام الحرية والديمقراطية والعدالة الإجتماعية لكل مكونات.

ولطالما نحن الإيزيديين نعتبر الأربعاء الأول من نيسان هو عيد الطبيعة والإنسان، و نيسان شهر إنبعاث الخصوبة و تجدد الحياة على الأرض، لذا نتقدم في هذا الشهر الفضيل إلى إخوتنا المسيحيين بكل طوائفهم لنهنئهم بنور مسيح السلام و بعيد الفصح المجيد.

كما نتقدم سلفاً الى كافة الأخوة المسلمين الذين يؤمنون بالسلم والتعايش السلمي المشترك بأجمل التهاني بمناسبة حلول عيد الفطر.

سنة كردية ( إيزيدية) جديدة أعاده الخالق علينا وعليكم و على شعبنا في كل مكان و بالأخص في عفرين و سري كانيه و شنكال و هم يجابهون ثقافة الموت بثقافة الحياة بالخير.

معا من أجل سوريا حرة ديمقراطية لكل السوريين

مجلس إيزيديي سوريا
19.04.2023

707


Four years since the departure of the President of the Republic of Red Kurdistan

Four years since the departure of the President of the Republic of Red Kurdistan

Apr 19 2023

ARK News... Today, April 19, 2023, marks the fourth anniversary of the departure of Wakil Mustafayev, President of the Red Republic of Kurdistan.

Four years ago, on Friday 19/4/2019, Kurdistan lost one of the symbols of the Kurds in the Karabakh region, after his bitter struggle for the Kurdish people, his asylum in Italy after the collapse of his republic, and his move three years before his death to Brussels, and after a bitter struggle with cancer, Wakil died. Mustafayef, President of the Republic of Red Kurdistan, in the Belgian capital, Brussels, at the age of 85.

About the Red Republic of Kurdistan - in Kurdish (Kurdistana Sor):

It was an autonomous republic of the government of Azerbaijan established at the beginning of Lenin's reign on July 7, 1923, and tragically ended on April 8, 1929. Its capital was Lajin, and it included the cities of Gul Bajar and Qubadli, which today lie within the Nagorno-Karabakh region, which is controlled It has been ruled by the Armenians since 1992.

The Kurds made up 72% of its population, i.e. 37,120 people, but Stalin's intervention and the continuous Soviet repression against minorities in the Caucasus led to the decline of the Kurdish presence, through the Azeri Turkification and Soviet displacement policies, which Stalin pursued, as thousands of Kurds from Azerbaijan, Armenia, and Georgia were displaced to the wilderness. Kazakhstan and Siberia, to meet their inevitable death under the pretext of supporting the Nazi attack, and this displacement included the majority of minorities and small nationalities in the Caucasus, from Chechnya, Abkhaz, Kurds, and Daghestanis, between the years 1935-1944. Few of the Kurds have returned to their homes.

The Kurdish situation continued to decline with the expansion of the Azerbaijani marginalization and Turkification policy, and after the fall of the Soviet Union and the dissolution of its republics, the Armenians took control of the Nagorno-Karabakh region, and the Kurdish regions therein, and the Armenians tried to win over the Kurds.

914


Di salvegera koçadawiya serokê wê de hin agahiyan li ser Kurdistana Sor nas bike

Di salvegera koçadawiya serokê wê de hin agahiyan li ser Kurdistana Sor nas bike

Apr 19 2023

ARK NEWS .. Komara Kurdistana Sor bi serokatiya Wekîl Mustefayîf yek ji komarên ku ji ber nebûna alîkarî û piştevaniyê hatin şikandin ku damezrênerê wê komarê yek ji nîşan û subola kurdî li herêma Qerebax û peytexta wê Lacîn bû û roleke wî bihêz di wê komarê de hebû.

Komara Kurdistana Sor rêveberiyek xweser li xwe digirt di despêka deshelatdariya Lîlîn di 7ê Tîrmeha 1923an de hate damezrandin û paytexta wê Lacîn bû, bajarên Kilbajar û Qubadlî yên di herêma Qerebax li xwe digirt, lê di Nîsana 1929an ew komar hat hilweşandin.

Rêjeya kurdan di wê komarê de 72/100 ango 37120 kes bûn lê ji ber kiryarên qirkirin û tunekirina rêjîma Sofîyet li Qefqasê hişt ku hebûna kurdî bihele.

Ji bilî wê yekê siyaseta Stalîn li hember kurdan hêla ku kurd cî û warên xwe bi cih bihêlin û bi hezaran ji Ezerbîcan, Ermîniya û Corciya berev Kezexistanê biçin ku ew pêla koçberiyê bi ser hemû kêmnetew wek Şîşan Ebxaz û Daxistanî di salên 1935 ta 1944 hat û hejmerk biçûk vegeriyan warên xwe.

Rewşa kurdan weha berdewam kir heta ku Yekitiya Sofiyet hilweşî pişt re Ermeniyan dest danî li ser herêma Nakor û Qerebax û herêmên kurdî.

Serokê Kurdistana sor Wekîl Mustefyîf piştî hiweşandina komarê di sala 1929an de berê xwe da Îtaliya ji wir beriya jiyanjidestdana wî bi 3ê salan li Biroksêla Belcîka ma.

Komara Lacîn ya kurdî ji ber nebûna piştgrî û piştevaniyê di çend salan de hat rûxandin û sedemên wê ew bû ku kurdên Ezirbîcanê ew Komar red kir lewma komar hilweşî û serokê wê Wekîl Mustefayîf wek penaberekî siyasî berê xwe da Îtaliya û ji ber nexweşiya xwe di 19ê Nîsana 2019an di temenê 85salî de jiyana xwe ji dest da.

Di dîroka kurdî de bi sedan komar û wîlayet û rêveberiyên xweser hatin damezrandin lê ji ber nebûna alîkarî û nerazîbûna welatên dagirkerên Kurdisatnê ew wîlayet dihatin hilweşandin û rêgirî bi çi şêweyekî dihar kirin .

Ş.E

257


أربعة أعوام على رحيل رئيس جمهورية كوردستان الحمراء

أربعة أعوام على رحيل رئيس جمهورية كوردستان الحمراء

Apr 19 2023

آرك نيوز... تمر اليوم 19 نيسان 2023، السنوية الرابعة لرحيل وكيل مصطفاييف رئيس جمهورية كوردستان الحمراء.

وفقدت كوردستان قبل أربعة أعوام، الجمعة 19/4/2019، أحد رموز الكورد في منطقة قره باغ، بعد نضاله المرير من أجل الكوردايتي، ولجوئه لايطاليا بعد انهيار جمهوريته، وانتقاله قبل وفاته بثلاث سنوات إلى بروكسل، وبعد صراع مرير مع مرض السرطان توفي وكيل مصطفاييف، رئيس جمهورية كوردستان الحمراء، في العاصمة البلجيكية بروكسل، عن عمر ناهز ٨٥.

نبذة عن جمهورية كوردستان الحمراء - بالكوردية (Kurdistana Sor):

كانت جمهورية ذاتية الحكم تابعة لحكومة أذربيجان تأسست في بداية عهد لينين في 7 تموز/يوليو من عام 1923 وانتهت بشكل تراجيدي في الثامن من نيسان أبريل عام 1929. كانت عاصمتها لاجين، وتضم مدن كلباجار وقوبادلي، والتي تقع اليوم داخل منطقة ناكورنو قراباغ، التي يسيطر عليها الارمن منذ 1992.

وكان الكورد يشكلون 72% من سكانها اي 37120 نسمة، ولكن تدخل ستالين والقمع السوفيتي المستمر ضد الاقليات في القفقاس، أدى إلى اضمحلال الوجود الكوردي، عبر سياسات التتريك الآذرية والتهجير السوفياتية، التي اتبعها ستالين حيث هجر الالاف من الكورد من أذربيجان وأرمينيا وجورجيا، إلى قفارى كازاخستان وسيبيريا، ليلاقوا هناك الموت المحتم بدعوى مساندة الهجوم النازي، وشمل هذا التهجير أغلبية الاقليات والقوميات الصغيرة في القوقاز، من شيشان وابخاز وكورد وداغستانيين، بين سنة 1935-1944. قليلون هم من عاد من الكورد إلى ديارهم.

استمر الوضع الكوردي بالاضمحلال مع اتساع سياسة التهميش والتتريك الاذريين، وبعد سقوط الاتحاد السوفيتي وتفكك جمهورياته، سيطر الارمن على منطقة ناكورنو قرباغ، ومناطق الكورد فيها, وحاول الارمن استمالة الكورد .

636


اعتداء آخر على مسن كوردي من قبل مسلحي

اعتداء آخر على مسن كوردي من قبل مسلحي "فيلق الشام" في عفرين

Apr 18 2023

آرك نيوز... ضمن الانتهاكات المستمرة بحق الشعب الكوردي في عفرين ونواحيها وقراها, اعتدت مجموعة مسلحة اليوم الثلاثاء 18 نيسان 2023، بالضرب المبرح على مسن كوردي في قريةٍ بناحية راجو في ريف عفرين بكوردستان سوريا.

مصدر من عفرين قال لـ ARK إن مجموعة أبو عكر في فيلق الشام اعتدت على المسن الكوردي خليل مامق (85 عاماً) في قرية كاوندا Gewanda في قرى ميدانا السبعة في ناحية راجو, أثناء محاولته منع نازح عربي من رعي ماشيته بين حقل الزيتون.

أكد المصدر أدى إلى كسر قدمه ورأسه، وعلى أثر ذلك تم إسعافه لمشافي المنطقة وهو الآن طريح الفراش.

وكانت منظمة حقوق الإنسان في عفرين وشبكة رصد سوريا لحقوق الإنسان أكدتا استشهاد مسن كوردي في عفرين بكوردستان سوريا جراء التعذيب والضرب الذي تعرض له على يد فصيل فيلق الشام.

وأكدت المنظمتان في تقرير منفصلين لهما طالعتهما ARK "فقد المسن يحيى شكري بن حمو (65 عاماً)، من أهالي قرية إيسكا - شيراوا، حياته في المشفى العسكري بمدينة عفرين، يوم الأحد 16/04/2023 بسبب الاعتداء عليه بالضرب المبرح، من قبل عناصر ميليشيا فيلق الشام بتاريخ 29/03/2023" .

وأكدت أن المسن الكوردي قد أصيب برضوض جسدية بالغة أثناء سلبهم مبلغ مالي قدره 300 دولار أمريكي قد أرسله له ابنه شكري من لبنان لسد رمق العيش، كما قاموا بسرقة جهازين من الهواتف الخليوية".

وناشدت أسرة الفقيد وأبنائه كافة المنظمات الحقوقية والإنسانية بطرح قضيتهم على الرأي العام الدولي واللجان الدولية المعنية بحقوق الإنسان، مطالبة "بمحاكمة الجناة اللصوص وكل المعنيين والمتورطين بالجرائم في عفرين".

717


فحوى اجتماع الأمانة العامة للمجلس الوطني الكوردي في قامشلو

فحوى اجتماع الأمانة العامة للمجلس الوطني الكوردي في قامشلو

Apr 18 2023

آرك نيوز... عقدت الأمانة العامة للمجلس الوطني الكوردي اجتماعها الاعتيادي اليوم 18 نيسان 2023 في مدينة قامشلو بكوردستان سوريا.

ناقشت جملة من القضايا السياسية والتنظيمية وأكدت على ضرورة متابعة تنفيذ قراراتها فيما يخص السعي وعبر الوسائل المتاحة لمحاسبة مرتكبي مجزرة جنديرس.

وأدانت الانتهاكات التي تجري بحق سكانها ومنطقة عفرين بشكل عام من قبل بعض المجموعات المسلحة.

وفي سياق آخر وحول اللقاءات التي تجري تحت يافطة حل الازمة السورية فقد أكد الاجتماع على أهمية وضرورة التسوية الشاملة سياسيا وفق القرار 2254 ومعالجة القضية الكوردية كاحدى القضايا الرئيسية في البلاد.

515


مسرور بارزاني مهنئاً الكورد الإيزيديين: نؤكد على ضرورة تنفيذ اتفاق شنكال لإعادة الإعمار وعودة النازحين إليها

مسرور بارزاني مهنئاً الكورد الإيزيديين: نؤكد على ضرورة تنفيذ اتفاق شنكال لإعادة الإعمار وعودة النازحين إليها

Apr 18 2023

آرك نيوز... هنأ رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني، اليوم الثلاثاء 18 نيسان 2023، الكورد الإيزيديين في كوردستان والعراق والعالم بمناسبة حلول رأس السنة الإيزيدية الجديدة.

وقال رئيس الحكومة في تهنئته: "مع حلول رأس السنة الإيزيدية الجديدة، أتقدم بأزكى التهاني والتبريكات إلى جميع الأخوات والإخوة الإيزيديين في كوردستان والعراق والعالم، وأخص بالذكر السادة أمير الإيزيدية وبابا شيخ والمجلس الروحاني، متمنياً أن يحتفل الجميع في ظل أجواء مفعمة بالبهجة والسرور".

وأضاف: "ونغتنم هذه المناسبة، لتجديد تأكيدنا على ضرورة تنفيذ اتفاق سنجار وتطبيع الوضع في المنطقة بما يضمن إخراج الميليشيات والمجاميع المسلحة غير القانونية، من أجل إعادة الإعمار وعودة النازحين إلى ديارهم بعز وكرامة. سنة جديدة سعيدة، مع دوام الأفراح والمسرّات والطمأنينة".

618


Serok Barzanî bo kurdên Êzîdî: Hêvîdar im cejnên xwe di xweşiyê de pîroz bikin

Serok Barzanî bo kurdên Êzîdî: Hêvîdar im cejnên xwe di xweşiyê de pîroz bikin

Apr 18 2023

ARK NEWS... Serok Mesûd Barzanî bi helkefta cejna serê sala ola Êzdî ya (Çarşema Sor) peyamek belav kir, tê de got: Hêvîdar im hemû helkeft, cejn û xweşiyên xwe li rewşeke aram û pir li bexteweriyê de pîroz bikin. Naveroka peyamê ev e:

Bi navê xwedayê mezin û dilovan
Bi helkefta hatina cejna serê sala ola Êzdî (Çarşema Sor), germtirîn pîrozbahiyên xwe pêşkêşî xûşk û birayên Êzdî dikim û hêviya şadî û bexteweriyê ji bo wan dixwazim.
Hêvîdar im hemû helkeft û cejn û xweşiyên xwe li rewşeke aram û pir li bexteweriyê de pîroz bikin û dawî bi wan êş û azaran bê ku berî çend salan ji ber zulma terorîstan û koçberî û derbederiyê dîtibûn.
Bimînin li xêr û xweşiyê da
Mesûd Barzanî
18ê Nîsana 2023

271


سەرۆك بارزانی چارشەما سۆر ل كوردێن ئێزیدی پیرۆز كر

سەرۆك بارزانی چارشەما سۆر ل كوردێن ئێزیدی پیرۆز كر

Apr 18 2023

آرك نيوز... سەرۆك مسعود بارزانی بە بۆنەیا جەژنا سەری ساڵا ئایینی ئێزیدی (چارشەمبا سۆر) پەیامەك بەلاڤ كر. ناڤەرۆكا پەیامێ ئەڤە:

بەناوی خودای بەخشندە و میهرەبان
بەبۆنەی هاتنەوەی جەژنی سەری ساڵی ئایینی ئێزیدی(چارشەمبا سۆر)، گەرمترین پیرۆزبایی خۆم ئاراستەی خوشك و برایانی ئێزیدی دەكەم و هیوای شادی و بەختەوەرییان بۆ دەخوازم.
هیوادارم هەموو بۆنە و جەژن و خۆشییەكانیان لە كەشێكی ئارام و پڕ لە ئاسوودەیی بەڕێ بكەن و كۆتایی بەو ئێش و ئازارانە بێت كە لە ڕابردوودا بەهۆی زوڵمی تیرۆریستان و ئاوارەیی و دەربەدەریدا بینیویانە.
بمێنن لە خێر و خۆشیدا
مسعود بارزانی
18ـی نیسانی 2023

331


الرئيس بارزاني مهنئاً الكورد الإيزيديين: آمل أن يقضوا عيدهم في أجواء آمنة كونوا بخير

الرئيس بارزاني مهنئاً الكورد الإيزيديين: آمل أن يقضوا عيدهم في أجواء آمنة كونوا بخير

Apr 18 2023

آرك نيوز... هنأ الرئيس مسعود بارزاني بمناسبة رأس السنة الإيزيدية, آمل أن يقضي الكورد الإيزيديون عيدهم في أجواء آمنة. وجاء في بيان الرئيس:

بسم الله الرحمن الرحيم
بمناسبة رأس السنة الإيزيدية الجديدة (الأربعاء الأحمر) ، أتقدم بأحر التهاني للأخوات والأخوة الأيزيديين متمنياً لهم السعادة والازدهار.
آمل أن يقضوا عيدهم في أجواء آمنة، وأن تنتهي المعاناة التي كانت بسبب الإرهاب والنزوح والإغتراب.
كونوا بخير وسعادة
مسعود بارزاني
١٨ نيسان ٢٠٢٣

578


Pages