القطاعات والمناطق المستثناة من العقوبات الأمريكية في شمال شرق, وشمال غرب سوريا

آرك نيوز.. قسم الخزينة.. واشنطن العاصمة.. مكتب مراقبة الأصول الأجنبية

لوائح العقوبات السورية

31 CFR الجزء 542

رقم الترخيص العام. 22

ترخيص الأنشطة في قطاعات اقتصادية معينة في المناطق غير الخاضعة لسيطرة النظام في شمال شرق وشمال غرب سوريا

(-) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (ج) من هذا الترخيص العام ، المعاملات المحظورة من قبل

§ 542.206 أو 542.207 من لوائح العقوبات السورية ، 31 CFR الجزء 542 (SySR) ، وهي:

عادة ما تكون حادثة وضرورية للأنشطة في القطاعات الاقتصادية التالية في مناطق شمال شرق وشمال غرب سوريا الموصوفين في ملحق هذه الرخصة العامة مسموح بهما:

ـ الزراعة

ـ المعلومات والاتصالات.

ـ البنية التحتية لشبكة الكهرباء

ـ البناء

ـ التمويل

ـ الطاقة النظيفة

ـ النقل والتخزين

ـ إدارة المياه والنفايات.

ـ الخدمات الصحية

ـ التعليم

ـ التصنيع

ـ التجارة

( ب) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (ج) من هذا الترخيص العام، فان شراء المنتجات البترولية المكررة من أصل سوري للاستخدام في سوريا تكون محظورة بموجب المادة 542.209 من قانون النظام الموحد عادة الحدث والضروري للأنشطة الموصوفة في الفقرة (أ) من هذا الترخيص العام تكون مصرح به.

* ملاحظة على الفقرتين ( أ ) و ( ب ).

تشمل التفويضات الواردة في الفقرتين (أ) و (ب) من هذا الترخيص العام معالجة أو تحويل الأموال نيابة عن الكيانات التابعة لبلدان أخرى إلى أو من سوريا لدعم المعاملات المصرح بها بموجب الفقرتين (أ) و(ب) من هذه الرخصة العامة. قد تعتمد المؤسسات المالية الأمريكية ومحولات الأموال المسجلة في الولايات المتحدة على مُنشئ تحويل الأموال فيما يتعلق بالامتثال للفقرتين (أ) أو (ب) من هذا الترخيص العام ،شريطة ألا تعرف المؤسسة المالية أو لديها سبب لمعرفة ذلك تحويل الأموال غير متوافق مع الفقرتين (أ) أو (ب) من هذا الترخيص العام (ج)

هذا الترخيص العام لا يجيز:

1ـ أي معاملات يشارك فيها أي شخص ، بما في ذلك الحكومة السورية ، يتم حظر ممتلكاته أو مصالحه في الممتلكات بموجب قانون النظام السوري الموحد أو قانون قيصر لحماية المدنيين في سوريا لعام 2019 ؛ أو

2ـ يحظر استيراد النفط أو المنتجات البترولية ذات الأصل السوري إلى الولايات المتحدة بموجب المادة 542.208 من قانون النظام السوري الموحد.

* ملاحظة إلى الرخصة العامة 22. راجع المادة 542.510 من قانون النظام الموحد للأبحاث (SySR) للحصول على ترخيص عام يسمح بتصدير أو إعادة تصدير بعض الأصناف والخدمات إلى سوريا.

مناطق شمال شرق وشمال غرب سوريا التي يتم فيها الترخيص للأنشطة بموجب الرخصة السورية العامة رقم 22، مع مراعاة الشروط الواردة في الفقرة (ج) من هذا الترخيص العام، بما في ذلك استبعاد المعاملات التي تشارك فيها الحكومة السورية، هي كالتالي:

أولاـ محافظة حلب

1ـ قضاء منبج ما عدا الأقضية التالية:

- ناحية الخفسة

- ناحية مسكنة

2ـ منطقة الباب ماعدا النواحي التالية:

- ناحية تادف

- ناحية دير حافر

- ناحية رسم حرمل الإمام

- ناحية الكويرس الشرقي

3ـ منطقة عين العرب

4 ـ منطقة إعزاز، باستثناء النواحي التالية:

- ناحية تل رفعت

ـ ناحية نبل

5ـ منطقة جرابلس

ثانيا: محافظة الرقة

1ـ مديرية مركز الرقة باستثناء النواحي التالية:

- ناحية معدان

- منطقة تل أبيض

2ـ مديرية الطبقة باستثناء الأقضية التالية:

- ناحية المنصورة

ثالثا: محافظة دير الزور

1ـ مديرية مركز دير الزور باستثناء مناطق غرب الفرات فيما يلي المناطق الفرعية:

- مركز دير الزور

ـ ناحية تبني

- ناحية موحسن

- ناحية خشام

2ـ مديرية الميادين باستثناء مناطق غرب الفرات فيما يلي المناطق الفرعية:

- ناحية مركز الميادين

- ناحية العشارة

3ـ قضاء البو كمال باستثناء مناطق غرب الفرات فيما يلي المناطق الفرعية:

- ناحية مركز البو كمال

- ناحية الجلاء

رابعا: محافظة الحسكة:

1ـ منطقة مركز الحسكة.
2ـ مدينة ديرك .

3ـ مدينة قامشلو.

4ـ مدينة سري كانيه.

709