صدور نتاجين جديدين للكاتب واللغوي الكوردي عبد الحكيم محمد

صدور نتاجين جديدين للكاتب واللغوي الكوردي عبد الحكيم محمد

Dec 09 2023

صدر للكاتب واللغوي الكوردي عبد الحكيم محمد، ديوان شعري باللغة الكوردية ومجموعة قصصية مترجمة عن الأدب الهولندي.

في تصريح خاص لـ آرك نيوز قال الكاتب عبد الحكيم محمد تم الانتهاء من طباعة دیواني الذي يحمل عنوان Hestenest ، "ويقع في نحو 106 صفحات ويضم 39 قصيدة متنوعة حول الحياة والموت والحب والإنسانية والوطن".

مضيفاً: طُبع أيضا كتابي الآخر، وهو مجموعة قصصية للأطفال مترجمة عن الأدب الهولندي.

عبد الحكيم محمد، كاتب ولغوي كوردي، من مواليد قرية كري بري التابعة لتربه سبيه في كوردستان سوريا عام 1977، رئيس اتحاد كتاب كوردستان سوريا، ويحمل إجازة في الآداب من جامعة دمشق "قسم اللغة الفرنسية".

نتاجاته المطبوعة وغير المطبوعة:

ـ اللغة والقواعد العامة للغة الكوردية - اللهجة الكُرمانجية ( Ziman û Rêzimana Giştî ya Kurdî - Zaravê Kuremancî)
ـ رواية مترجمة (الرحيل الأخير Koça Dawî)
ـ ديوان شعري (Hestenest)
ـ مجموعة قصصية مترجمة عن الأدب الهولندي
ـ بحث مترجم (Xaltî)

إضافة إلى نشر العديد من المقالات باللغتين العربية والكوردية في الصحف والمجلات والصفحات الكوردية والعربية.

567