President Masoud Barzani congratulates the arrival of Newroz and the Kurdish New Year
ARK News... President Masoud Barzani congratulated the coming of Newroz and the Kurdish New Year, wishing peace and tranquility to all.
Below is the text of the congratulations:
In the name of God, the most gracious, the most merciful
On the occasion of Newroz and the Kurdish new year 2723, I congratulate the families of the honorable martyrs, the heroic Peshmerga, and all Kurdistanis inside and outside the country, wishing peace and tranquility for all.
Masoud Barzani
March 20, 2023
316
الإيزيديون يطالبون بمقعد «كوتا» في برلمان كوردستان
طالب رئيس مركز لالش الثقافي والاجتماعي في دهوك، بتخصيص مقاعد «كوتا» للمكونات الدينية مثل الإيزيديين والكاكائيين والزرادشتيين، في برلمان كوردستان.
وقال سعيد جردو، رئيس الهيئة العليا لمركز لالش الثقافي والاجتماعي في دهوك، إن «الإيزيديين، بوصفهم مكوناً دينياً وجزءً أصيلاً من هذا البلد، لهم الحق في الحصول على مقعد (كوتا) في برلمان كوردستان».
وأضاف: «لطالما دعم الرئيس بارزاني والحزب الديمقراطي الكوردستاني حقوق الإيزيديين، ونحن ندعو جميع الأطراف الأخرى إلى دعم الإيزيديين حتى يكون لهم مقعد (كوتا)».
وأوضح أنه «وبدعم من الرئيس بارزاني، كان لللإيزيديين ممثلين في جميع دورات برلمان كوردستان، ولكن إذا أجريت الانتخابات وفق دوائر، فقد لا تكون أصوات الإيزيديين كافية لتمثيلهم في برلمان كوردستان، لذلك نطالب ونأمل أن يتم تخصيص مقاعد (كوتا) للمكونات في برلمان كوردستان».
474
الوجه الآخر لعودة العلاقات السعودية ـ الإيرانية
ربما لم يحظ حدث سياسي في الشرق الأوسط في العقود الأخيرة باهتمام مماثل للاهتمام الذي أولاه العالم لعودة العلاقات بين المملكة العربية السعودية والجمهورية الإسلامية الإيرانية. فقد رحّب أغلب دول العالم بذلك وكذلك كافة دول المنطقة ما عدا الكيان الإسرائيلي.
هذا برغم أن العلاقات الحقيقية غير مضمونة بلحاظ التاريخ المضطرب لتلك العلاقات. فهناك من العوامل الذاتية لكلا البلدين والظروف الإقليمية ما يفرض نفسه أحيانا، وقد يؤدي إلى توتر العلاقات مجددا. خصوصا أن ما يزيد عن العقود الأربعة منذ حدوث التغيير السياسي في إيران تميز بتوتر تلك العلاقات حتى في حالة عدم انقطاعها.
ولا يقل الاهتمام الحالي بهذه العلاقات عن الزخم السياسي الذي أحدثته عودة علاقات البلدين في العام 1998، بعد احتضان طهران القمة الإسلامية الثالثة عشرة بحضور الأمير عبد الله بن عبد العزيز الذي كان ولي عهد السعودية آنذاك. يومها تنبأ الكثيرون بأن المنطقة ستشهد تغيرات كبيرة نتيجة تقارب البلدين الكبريين اللذين يفترض أن يكونا الأقرب بسبب الوجه الإسلامي لكل منهما.
ولكن سرعان ما حدث التغير في العراق وبدأت دورة من التنافس على النفوذ بين البلدين. وتمخض عن ذلك بروز ظاهرة التطرف والإرهاب التي تغذت في بعض جوانبها على التمويل بالدولار النفطي. ثم جاء الربيع العربي ليساهم في المزيد من الاستقطاب خصوصا في سوريا والبحرين واليمن، وهو ما انعكس سلبا على علاقات البلدين.
ويلاحظ هنا أن دورات التغيرات الكبرى في المنطقة ليست طويلة، إذ لا تتجاوز بضع سنوات، ولكنها تنعكس بشكل واضح على العلاقات الإقليمية خصوصا بين إيران والسعودية. صحيح أن البلدين يرفعان راية الإسلام ويعلنان تطبيقهما الشريعة الإسلامية، ولكنهما مختلفان كثيرا على صعدان شتى: أولها المصالح المتنافرة لكليهما، ثانيها: التحالفات الإقليمية والدولية لكل منهما، وانعكاساتها على علاقات البلدين، ثالثها: سعي كل منهما لاستقطاب الدول الإقليمية الأخرى إلى محوره، رابعها: تعمق شعور كل منهما بأن الآخر يمثل خطرا وجوديا عليه بسبب عمق الشكوك المتبادلة واضطراب دوائر النفوذ وعدم انسجام رؤى حكامهما.
هذه الحقائق لن تختفي بعودة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. ومن المتوقع استمرار حالة التشكيك والحذر لدى كل من إيران والسعودية. ولكن ما هي وجوه الاختلاف في الظروف المحيطة بالاتفاق الحالي التي يفترض أن تساهم في تثبيته او تدميره؟
من العوامل التي تدفع المتفائلين للاعتقاد بأنه سوف يستمر فترة أطول وقد يكون دائمًا ما يلي: أولا حماس السعودية هذه المرة لتثبيت العلاقات من خلال الإعلان عن عزمها على تمويل استثمارات كبيرة في إيران، وهو ما لم يحدث سابقا. ولا شك أن الاستثمارات تمثل عنصرا إيجابيا ومطلوبا من قبل طهران التي عانت من الحصار منذ العام 1979، والذي يشتد باضطراد. فلا يمر أسبوع بدون أن تعلن الولايات المتحدة عن إضافة قائمة من الأشخاص او المؤسسات او الشركات الإيرانية لقائمة العقوبات.
ثانيا: شعور كل من الطرفين بضرورة تخفيف بؤر التوتر بينهما لأسبابهما المختلفة. فإيران ترى أن دوائر نفوذها الإقليمية، في ما عدا العراق، أصبحت آمنة من التأثير السعودي، خصوصا في لبنان واليمن. بينما ترى السعودية أن التنافس مع إيران وصل إلى نهايته وأن لا جدوى من استمرار سياسة المماحكات التي ستحرمها من تحقيق أي نفوذ في هذه المناطق، وبالتالي بلغ الطرفان مرحلة الاقتناع بضرورة الحفاظ على «الوضع الراهن» نظرا لصعوبة تغييره.
ثالثا: أن تغير موازين القوى الإقليمية لا يخدم الطرفين بشكل متساو أو مضمون. فالسعودية اليوم ليست كما كانت بالأمس، لذلك ترى في العلاقة مع إيران عامل قوة يساهم في تحصين ما بقي لديها من نفوذ، بينما ترى إيران أن الاستمرار في التنافس مع السعودية أصبح مكلفا وأنها ستستفيد من تجميد ذلك التنافس وتثبيت ما لديها من نفوذ من خلال التهدئة مع السعودية التي تستطيع أن تؤثر على التوازن القلق إذا تم حصرها في زوايا ضيقة. رابعا: أن إيران ربما قامت بجرد حساب المصالح والخسائر من استمرار قطيعتها مع السعودية، فاستنتجت أن ذلك ساهم في تأجيج الصراعات السياسية والعرقية داخل حدودها.
ولم يكن مستغربا أن تعلن اجهزة استخباراتها مرارا عن إلقاء القبض على «خلايا إرهابية» ادّعت أنها ممولة من «دولة إقليمية». حدث هذا في شمال شرقي البلاد خصوصا مقاطعة سيستان وبلوشستان، وكذلك في شمال غربيها، أي في كردستان. وقد كلفها ذلك كثيرا، حيث قتل عشرات الجنود والضباط، بالإضافة للاغتيالات في العاصمة التي طالت عددا من المسؤولين والعلماء.
في مقابل ذلك هناك من العوامل ما قد يؤدي إلى تصدّع العلاقات مجددا، منها: أولا: انعدام الثقة المتبادلة بعد عقود من اضطراب العلاقات، ولا يحتاج التصدع كثيرا من الجهد، ويكفي صدور تصريح مثير لزعزعة الثقة غير المستقرة. ثانيها: إحساس كلا الطرفين بالاختلاف مع الآخر، ابتداء بالخصوصيات الدينية مرورا بالولاءات السياسية، وصولا إلى التحالفات والمصالح المتضاربة. ثالثها: أن الصراع على النفوذ في الإقليم ليس محصورا بالبلدين، بل هناك حكومات طموحة تسعى لتوسيع نفوذها في مناطق تأثير البلدين. فالإمارات مثلا أصبحت تقضم من مناطق النفوذ السعودي خصوصا في منطقة القرن الأفريقي ومصر وسوريا.
وليس مستبعدا أن يكون التنافس (إن لم يكن الصراع) على النفوذ مع أبوظبي من بين دوافع الرياض للتقارب مع طهران. فمجلس التعاون الخليجي يعاني من أزمات بنيوية نتيجة تنامي رغبة بعض دوله للتوسع. رابعها: أن التواجد العسكري والسياسي الأمريكي في المنطقة، خصوصا في الخليج عامل سلبي جدا ولن يرتاح لتقارب البلدين إلا إذا خدم مصالحه خصوصا في مجالات مثل التطبيع مع الاحتلال الإسرائيلي والانتاج النفطي والوجود العسكري الأمريكي في المنطقة.
وليس مستبعدا أن يفتعل حوادث تساهم في تصدع الثقة وإنهاء التقارب. خامسها: أن الاتفاق تم التوصل إليه في مراحله النهائية نتيجة وساطة صينية، وهو أمر لا يروق لأمريكا، لأنه يوفر لمنافسها الاقتصادي الكبير موطئ قدم على ضفتي الخليج الذي تعتبره من أهم مناطق نفوذها في العالم.
وليس مستبعدا افتعال أزمات لضمان منع تصاعد الوجود الصيني فيها، وقد يؤدي ذلك لتراجع قيمة الاتفاق وربما إلغائه.
وتجدر الإشارة إلى بعد مهم، يتمثل بتغييب دور العراق في الاتفاق المذكور. فقد انطلقت فكرته قبل عامين من بغداد التي استضافت عددا من اللقاءات بين وفود إيرانية وسعودية ساهمت في خلق الظروف التي أدت في النهاية لتوقيع الاتفاق بعد وساطة الصين في الساعات الأخيرة. فلماذا تم تغييب الدور العراقي بهذه الصورة المريبة؟ سادسها: أن الكيان الإسرائيلي هو الطرف الأكثر تضررا من التقارب السعودي ـ الإيراني، ومن المؤكد أنه سيسعى لإنهائه بافتعال الازمات وتحريك الأطراف التي طبّعت معه لتساهم في ذلك، وهذا ليس أمرا مستبعدا، ولا يمكن تجاهل وجود أطراف محلية تمارس عملا سياسيا معارضا للحكومتين الإيرانية والسعودية.
ومن المؤكد أن الطرفين اتفقا على عدم دعم أي منها، لكن ذلك لا يعني انتهاءها تماما. فسيظل هناك من يطرح مطالب سياسية في البلدين. وليس مستبعدا أن يؤدي اشتعال الوضع الأمني والسياسي في أي من البلدين إلى ردود فعل غير محسوبة تعيد الأوضاع إلى المربع الأول وينتهي ربيع التقارب بين البلدين.
الأمر المؤكد أن المنطقة ستستفيد من تقارب أطرافها الكبرى، فذلك يساهم في تبريد البؤر الساخنة ويؤدي إلى حلحلة الأوضاع وإنهاء حالة الجمود ويكسر ما يسمى «الوضع الراهن».
كاتب بحريني د. سعید الشهابی
المقال يعبر عن رأي الكاتب
475
مخاوف من اندلاع أعمال عنف في أمريكا بعد دعوة ترامب للاحتجاج على الاعتقال المحتمل
أثارت دعوة الرئيس السابق دونالد ترامب يوم السبت لتشجيع الاحتجاجات في ضوء احتمال اعتقاله مخاوف بشأن العنف السياسي إذا استجابت قاعدته لهذه الدعوة.
وقال ترامب على موقع (Truth Social) إنه يتوقع أن يتم القبض عليه يوم الثلاثاء حيث يحقق المدعي العام في مانهاتن في دفع مبلغ نقدي تم دفعه لنجمة أفلام التعري ستورمي دانيلز خلال حملة ترامب لعام 2016.
وكتب ترامب “احتجاج ، لنسترد أمتنا!”.
وحذرت شخصيات سياسية أمريكية بارزة من الحزبين الديمقراطي والجمهوري في البرامج الإخبارية السياسية يوم الأحد من دعوة ترامب، وقالوا إنها تذكرهم بدعوات لمؤيدي ترامب بعد انتخابات 2020، والتي بلغت ذروتها في أعمال الشغب بالكونغرس يوم 6 يناير.
وتتزايد التوقعات هذا الأسبوع بشأن لائحة اتهام محتملة لترامب فيما يتعلق بدفع الأموال التي يحقق فيها مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن.
يزعم ممثلو الادعاء أن الدفع انتهك قوانين تمويل الحملات الانتخابية، وأشارت تقارير إلى أنه قد يتم توجيه الاتهام إلى ترامب بشأن هذه المسألة، لكن هذا التوقيت غير معروف.
ورفض متحدث باسم مكتب المدعي العام في مانهاتن يوم الأحد التعليق على مزاعم ترامب بأنه سيتم اعتقاله الثلاثاء.
وحذر حاكم ولاية نيو هامبشاير كريس سونونو (يمين) من “السيرك السياسي” وشدد على الاحتجاجات المحتملة التي “تريد التأكد من أنها سلمية”.
وقال في برنامج “حالة الاتحاد” على شبكة سي إن إن:” لا يمكنك أن تضعها على الرئيس السابق فقط، إنها مسؤوليتنا، حقًا، في المجتمع، في مجتمعاتنا ، يجب أن نتأكد من قول ما لدينا بالطريقة الصحيحة، ونتأكد من أننا نحقق تأثيرًا إيجابيًا في المضي قدمًا، ولكن الأمر سيكون كالسيرك، أليس كذلك؟وسيكون هناك الكثير من الأمور المجهولة”.
ومع ذلك، قال الحاكم الجمهوري إنه يتمنى ألا تكون المسألة محل تركيز كبير.
كما أشار حاكم ولاية نيوجرسي السابق كريس كريستي (يمين) إلى فكرة “السيرك” عندما تحدث عن دعوة ترامب للاحتجاج.
وقال:””السيرك مستمر، إنه يربح فقط ويعمل بشكل جيد في الفوضى والاضطراب، ولذا فهو يريد خلق الفوضى والاضطراب بشروطه.
وأضاف كريستي أن ترامب لا يريد الاستجابة لشروط أي شخص آخر، بل يريد كل شيء بشروطه”.
وقال غاري كوهن، المستشار الاقتصادي السابق لترامب، إنه يأمل في “مجموعة أحداث سلمية للغاية”.
وأضاف “أنا ضد الاحتجاج، لذا لا أعتقد أنه يجب علينا الاحتجاج على أي شيء، آمل أن تكون أمريكا قد تعلمت مما حدث في الماضي، وآمل أن يكون لدينا مجموعة سلمية من الأحداث، مهما حدث الأسبوع المقبل”، مؤكداً “أن لا أحد فوق القانون”.
القدس العربي
298
الكرملين يعلق على نية ألمانيا "اعتقال" الرئيس بوتين في حال زارها
صرح المتحدث باسم الكرملين، دميتري بيسكوف، بأن روسيا لا تعترف بتصريحات وزير العدل الألماني، حول "اعتقال" الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، وتعتبرها لاغية وباطلة.
جاء ذلك ردا على تصريحات وزير العدل الألماني، ماركو بوشمان، الذي تعهد "باعتقال" الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، في حال قرر زيارة ألمانيا، امتثالا لقرار محكمة الجنايات الدولية".
وقال بيسكوف: "أنا قلت كل شيء، نحن نعتبر بيان وزير العدل الألماني لاغيا وباطلا، ولا نعترف بأية أعمال أو تصريحات تصدر من قبل ألمانيا".
وأفاد بيسكوف في وقت سابق، بأن روسيا لا تعترف بسلطة المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي، واختصاصها، وتعتبر قراراتها لاغية وباطلة قانونيا".
وأصدر رئيس لجنة التحقيق الروسية ألكسندر باستريكين، تعليماته بإجراء تقييم قانوني، لتصريحات وزير العدل الألماني ماركو بوشمان، حول "اعتقال" الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين.
وأصدرت الدائرة التمهيدية للمحكمة الجنائية الدولية، يوم الجمعة الماضي، مذكرة "اعتقال" بحق الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، والمفوضة الرئاسية لحقوق الطفل، ماريا لفوفا بيلوفا".
المصدر: RT
352
سبعة وثلاثون عاماً على استشهاد الشاب سليمان آدي
آرك نيوز... تمر يوم غد 21 آذار 2023, الذكرى السنوية السابعة والثلاثون لاستشهاد الشاب سليمان آدي برصاص النظام السوري في دمشق العاصمة السورية.
سليمان محمد أمين آدي, مواليد عام 1967 قرية (Lotika) لوتكا المعربة إلى (أبو عجيل) من أسرة قروية بسيطة مكونة من ستة أشخاص وكان أصغر إخوته, انتقلت عائلته إلى مدينة قامشلو وسكنت في حي (جرنك الصغير), و من ثم انتقل الشهيد سليمان الى العاصمة دمشق طلباً وراء لقمة العيش, لقلة وجود فرص العمل في المنطقة.
وفي 21أذار 1986م استشهد سليمان برصاص قوات الحرس الجمهوري, أثناء المسيرة الاحتجاجية التي قام بها الشعب الكوردي إلى القصر الجمهوري، بعد منعهم من الاحتفال بعيد نوروز من قبل السلطات البعثية آنذاك.
وأصدر بعد ذلك حافظ الأسد الرئيس السابق للنظام السوري مرسوما اعتبر بموجبه يوم 21 أذار عطلة رسمية في البلاد تحت مسمى عيد الأم.
1147
سەرۆك بارزانی پیرۆزباهی بەلاڤ كر
آرك نيوز... سهرۆك مهسعود بارزانی پهیامەك ب بۆنهیا جهژنا نهورۆزێ بڵاڤ كر. ناڤەرۆكا پەیامێ ئەڤە:
بەناوی خودای بەخشندە و میهرەبان
بەبۆنەی هاتنەوەی جەژنی نەورۆز و، سەری ساڵی 2723ی كوردی پیرۆزبایی لە خانەوادەی سەربەرزی شەهیدان و پێشمەرگە قارەمانەكان و هەموو كوردستانیانی خۆشەویستی ناوەوە و دەرەوەی وڵات دەكەم و هیوای ئاشتی و ئارامی بۆ هەموو لایەك دەخوازم.
مسعود بارزانی
29ی ڕەشەممەی 2722ی كوردی
20ی ئاداری 2023
369
Serok Barzanî di Newrozê de hêviya aştî û aramiyê ji bo hemûyan dixwaze
ARK NEWS... Serok Mesûd Barzanî bi helkefta Cejna Newrozê peyamek belav kir, tê de hêviya aramî û aştiyê bo hemûyan xwest. Naveroka peyamê ev e:
Bi navê xwedayê mezin û dilovan
Bi helkefta hatina cejna Newrozê û serê sala 2723ê Kurdî pîrozbahiyê li malbatên serbilindên şehîdan û Pêşmergeyên qehreman û hemû Kurdistaniyên xweşdiviyên hûndir û derveyê welat dikim û hêviya aştî û aramiyê ji bo hemû aliyek dixwazim.
Mesûd Barzanî
29ê Reşemêyê 2722ê Kurdî
20ê Adara 2023
288
مسرور بارزاني: نوروز رمز للوحدة والتكاتف والنصر والحرية للشعب الكوردستاني
آرك نيوز... هنأ مسرور بارزاني رئيس حكومة إقليم كوردستان بقدوم أعياد نوروز ورأس السنة الكوردية, تقدم بأحر التهاني والتبريكات إلى عموم الكوردستانيين، متمنياً أن يقضي الجميع أيام العيد والعطلة في ظل أجواء عامرة بالبهجة والسعادة والطمأنينة. أكد أن نوروز رمز للوحدة والتكاتف والنصر والحرية للشعب الكوردستاني.
وجاء في التهنئة:
مع إطلالة أعياد نوروز ورأس السنة الكوردية الجديدة، أتقدم بأحر التهاني والتبريكات إلى عموم الكوردستانيين، وأخص بالذكر البيشمركة البواسل وقوى الأمن الداخلي وعوائل وذوي الشهداء والمؤنفلين الأكارم، متمنياً أن يقضي الجميع أيام العيد والعطلة في ظل أجواء عامرة بالبهجة والسعادة والطمأنينة، كما أهيب بالمواطنين الحفاظ على نظافة البيئة ونقاء طبيعة كوردستان الخلّابة خلال نزهاتهم وسفراتهم، وكذلك الالتزام بالتعليمات المرورية وتجنب السرعة أثناء قيادة السيارات.
يمثل نوروز رمزاً للوحدة والتكاتف والنصر والحرية للشعب الكوردستاني، وأغتنم هذه الفرصة للتأكيد على تضامن شعب كوردستان وتعاضده، من أجل حماية منجزاتنا الوطنية والدفاع عن حقوقنا الدستورية.
وبهذه المناسبة، وحرصاً على المصلحة العامة وتبديد قلق مواطنينا الأعزاء وتهيئة مناخ إيجابي، أدعو السادة نائب رئيس الوزراء والفريق الوزاري للاتحاد الوطني الكوردستاني إلى العودة لاجتماعات مجلس الوزراء بعد انتهاء عطلة عيد نوروز، لمناقشة جميع المشاكل في مكانها وموقعها الرسمي، والعمل معاً لتقديم كل ما يستحقه شعب كوردستان من خدمات، وتنفيذ برنامج عمل التشكيلة الوزارية التاسعة لحكومة إقليم كوردستان.
عيد نوروز مبارك للجميع، ودامت كوردستان آمنة وعامرة ومزدهرة
مسرور بارزاني
رئيس حكومة إقليم كوردستان
390
الرئيس مسعود بارزاني يهنىء بقدوم عيد نوروز والعام الكوردي الجديد
آرك نيوز... هنأ الرئيس مسعود بارزاني بقدوم عيد نوروز والعام الكوردي الجديد تمنى السلام والهدوء للجميع.
فيما يلي نص التهنئة:
بسم الله الرحمن الرحيم
بمناسبة عيد نوروز والعام الكوردي الجديد 2723، أهنئ عوائل الشهداء الكرام والبيشمرگة الأبطال وجميع الكوردستانيين داخل وخارج البلاد، متمنياً السلام والهدوء للجميع.
مسعود بارزاني
20 آذار 2023
995
