ارتفاع أسعار المواد الغذائية في قامشلو
آرك نيوز... مع قدوم شهر رمضان المبارك تشهد مدن كوردستان سوريا الخاضعة لسيطرة إدارة ب ي د, وخاصةً مدينة قامشلو ارتفاعاً كبيراً في أسعار المواد الغذائية.
أفادت مصادر محلية اليوم، الاثنين 27 آذار 2023، أنه بلغ سعر كغ الواحد من اللحم 60000 ليرة سورية، الفروج 15000 ليرة، خيار 8000 ليرة، بندورة 7000 ليرة، بصل 7000 ليرة، والموز 11000 ليرة.
وتقوم إدارة PYD بفرض الضرائب والإتاوات بين الحين والأخر على الأسواق والتجار في المنطقة تحت حجج واهية، مما يؤدي إلى ارتفاع الاسعار وتزيد من معاناة المواطنين الذين يعيشون ظروفاً صعبة في كوردستان سوريا.
1070
The Kurdish National Council in Syria comes out in a mass demonstration in Lebanon
ARK News... The Kurdish National Council in Syria, ENKS, organized a protest demonstration on Sunday, March 26, 2023, Sunday in front of the European Union embassy in Beirut, the Lebanese capital, to protest against the heinous crime committed by the militants of the Eastern Army in Jenderes in the countryside of Afrin, in Syrian Kurdistan, on the night of the Newroz holiday, which passed Four of the Peshmerga family were martyred.
The Kurdish demonstrators denounced the heinous crime committed by the militants of the Eastern Army in Jenderes, Afrin, in front of the European Union embassy in Beirut.
In a memorandum, the demonstrators called for the perpetrators to be handed over to an international court to receive their just punishment, to remove the factions and militias from the region, and to allow the residents to return to their villages and cities.
Mustafa Sheikho, a member of the Logical Council of the Kurdistan Democratic Party - Syria, read the message of the National Council, which stated:
Honorable Secretary-General of the United Nations
Greetings and respect
The Kurdish National Council in Syria, in appreciation of your stances in supporting the Syrian people in their ordeal, and your interest in what they are suffering, what they are interested in conveys to you the repercussions of what happened on the night of the twentieth of March in the city of Jenderes in the Afrin region, within the framework of a series of violations and crimes committed by the armed factions forcefully Weapons against the people of the Afrin region, since March 2018, which the International Committee for Human Rights described as war crimes and crimes against humanity, and no deterrent action was taken against them despite the appeals and demands of the international community and the parties supporting it. The stricken Jenderes, and in the sight of their families and children lighting the flame of Newroz, the Kurdish national holiday, and in the face of the horror of the catastrophe and the attempts of the interim government and the leaders of those factions to evade responsibility and describe it as a criminal incident. To obtain your support in:
1- Expelling all armed factions from the cities, towns, and populated areas there and preventing them from interfering in people's lives.
2- Condemning this crime and the crimes that affect the Kurdish people in Afrin and its geography, and the demographic change they are exposed to, targeting the original Kurdish presence in it, and returning the stolen rights and property to their owners.
3- Submitting the perpetrators and their faction leaders to the International Criminal Court and considering those factions as terrorists.
4- Forming a civil administration for the region from its original inhabitants and with the protection of the United Nations, and providing supplies and capabilities for the safe return of the displaced.
The Kurdish National Council looks forward to your support in achieving these demands, as it sees that this will alleviate the suffering of the people of the region from the effects of the catastrophe of earthquakes and the crimes they were subjected to, and restore hope for what they revolted for in freedom and dignity.
March 25, 2023
Presidium
Presidential of the Kurdish National Council in Syria
532
Barzani's headquarters: The Kurdistan Region was established with the blood and tears of our people, and it will be protected with tears and blood
ARK News... Barzani's headquarters, on Sunday, March 26, 2023, issued a strongly worded statement confirming that the Kurdistan Region is not cartoonish and was founded with the blood of the martyrs, and it will be protected by blood as well. The text of the statement read:
In the name of God, the most gracious, the most merciful
Regarding the false explanations that describe the Kurdistan Region as a cartoonish entity, we announce to everyone that the Kurdistan Region is not a cartoonish one, but rather the product of the blood of thousands of martyrs and the tears of the mothers of the martyrs.
The Kurdistan Region was established with the blood and tears of our people, and it will be protected with tears and blood.
Barzani headquarters
March 26, 2023
399
مرسوم من رئيس إقليم كوردستان يحدد موعد إجراء الانتخابات
آرك نيوز... حددت رئاسة إقليم كوردستان، اليوم الأحد 26 آذار 2023، الموعد الرسمي لإجراء انتخابات برلمان كوردستان.
دلشاد شهاب، المتحدث الرسمي باسم رئاسة إقليم كوردستان قال اليوم في مؤتمر صحفي: "بناءً على قانون رئاسة إقليم كوردستان، أصدر رئيس إقليم كوردستان المرسوم الإقليمي رقم 90 للعام 2023، لإجراء انتخابات الدورة السادسة لبرلمان كوردستان بتاريخ 18 تشرين الثاني / نوفمبر 2023".
ونص المرسوم أيضاً على أن "جميع الأطراف السياسية ملزمة بالقيام بما يلزم بالتعاون والتنسيق مع المفوضية العليا للانتخابات والاستفتاء لتنفيذ هذا المرسوم".
ولفت إلى أن المرسوم ينفذ اعتباراً من تاريخ صدوره.
825
كتلة PDK: إقليم كوردستان كيان دستوري وليس من حق أي دولة وصفه "بالكارتوني"
شدد رئيس كتلة الحزب الديمقراطي الكوردستاني في برلمان كوردستان زانا ملا خالد، اليوم الأحد، على أنه ليس من حق أي دولة وصف كوردستان بالإقليم "الكارتوني".
وأضاف زانا ملا خالد، رداً على تقرير نُشر في مجلة فورين بوليسي الأمريكية، وشاركه قنصل واشنطن في أربيل، أن "إقليم كوردستان ليس هدية من أي دولة، وليس من حق أي دولة وصفه بالكارتوني".
وأكد أن "ما حصل لا يمثل وجهة نظر رسمية للولايات المتحدة الأمريكية، وما فعله القنصل الأمريكي لا يعدو أكثر من كونه محاولة شعبوية".
ولفت إلى أنه "من المؤكد أن التقرير الذي نشره قنصل أمريكا في أربيل، ستكون له تفسيرات مختلفة"، مضيفاً "لكن نعتقد أن إقليم كوردستان، والولايات المتحدة الأمريكية، تربطهما علاقة قديمة".
وشدد على أنه "لا يجوز لقنصل رسمي لدولة مثل الولايات المتحدة الأمريكية في كوردستان، الحديث عن الإقليم بهذه الطريقة، لأن هذا الإقليم هو نتاج دماء الآلاف من الشهداء، وهو كيان رسمي ودستوري في هذه المنطقة".
وبشأن ملاحظات ممثلي الدول الأجنبية في الإقليم، قال رئيس كتلة الحزب الديمقراطي الكوردستاني، في برلمان كوردستان، "إذا كانت هناك ملاحظات لأي ممثل أجنبي في الإقليم، فإنه يستطيع إيصالها بنفسه، لا أن ينشرها في مواقع التواصل الاجتماعي، ويجرح بها مشاعر شعب كوردستان".
من جهته نشر مقر البارزاني بياناً يرد فيه على مزاعم تصف إقليم كوردستان "بالكارتوني"، جاء فيه "حول مايصدر من تفسيرات باطلة تصف إقليم كوردستان بأنه كيان كارتوني، فإننا نعلن للجميع بأن إقليم كوردستان ليس كارتونياً، بل هو نتاج دماء الآلاف من الشهداء ودموع أُمهات الشهداء".
وأضاف البيان "تأسس إقليم كوردستان بدماء ودموع شعبنا، وسوف يتم حمايته بالدمع والدم".
كوردستان 24
482
عشرة مطالب... رسالة ممثلية إقليم كوردستان لـ ENKS بخصوص عفرين إلى الأمم المتحدة
آرك نيوز... تنديداً بمجزرة جنديرس التي راح ضحيتها أربعة من عائلة بيشمرك, شهداء ليلة نوروز في مدينة جنديرس بريف عفرين بكوردستان سوريا من قبل مسلحي جيش الشرقية, نظمت ممثلية إقليم كوردستان للمجلس الوطني الكوردي في سوريا اليوم 26 آذار 2023 وقفة احتجاجية أمام مقر الأمم المتحدة في أربيل عاصمة إقليم كوردستان. وقدمت الممثلية رسالة إلى مقر الأمم المتحدة في عشرة مطالب بخصوص الوضع في مدينة عفرين وريفها. فيما يلي نص الرسالة:
رسالة ممثلية إقليم كوردستان للمجلس الوطني الكردي في هولير.. المسلمة لمكتب ال UN للامين العام للامم المتحدة انطونيو
غوتيريش...
معالي السيد انطونيو غوتيريش المحترم
الأمين العام للأمم المتحدة
السادة ورئيس وأعضاء الجمعيه العامة للأمم المتحدة المحترمون
السادة رئيس وأعضاء مجلس الأمن الدولي المحترمون
تحية وتقديراً:
ارتكب فصيل جيش الشرقية التابع للجيش الوطني في مدينة جنديرس من ريف عفرين مساء الاحتفال بإشعال نار نوروز يوم 20-3-2023 جريمة بشعة بحق عائلة كردية، فأردى ميليشياته أربعة شباب شهداء، واستشهد شاب آخر متأثراً بجراحه في المشفى، وأصيب عدد آخر بجروح، جروح بعضهم خطيرة.
السيد الأمين العام للأمم المتحدة المحترم
لا نعتقد أن هذه الجريمة عمل فردي، بل تأتي في سياق سلسلة انتهاكات جسيمة ارتكبتها بعض تلك المجموعات بحقّ الكرد، ووثقتها اللجنة الدولية المحايدة التابعة للامم المتحدة، ويبدو أن هدف تلك المجموعات محاربة الكرد، والتضييق عليهم ودفعهم للهجرة بغرض التغيير الديمغرافي، ومنعهم حتى في الاحتفال بعيدهم القومي، الذي أقره الائتلاف عيداً وطنياً وعطلة رسمية كونه المظلة السياسية للفصائل التابعة للجيش الوطني الحر، لم يُسمح لهم بالاحتفال بها رغم أن جراحهم لم تلتئم جراء الزلزال المدمّر الذي حدث في السادس من شباط الماضي.
وبدلاً من احتفال شعبنا الكردي في عفرين وجنديرس وغيرها بعيد نوروز، شارك الآلاف منهم في مظاهرات التنديد بجريمة هذا العمل الإرهابي وواروا الشهداء الثرى، ومازالت الاحتجاجات مستمرة حتى الآن، وستتفاعل في مختلف أماكن تواجد الكرد سواء في إقليم كوردستان وأوروبا بشكل حضاري.
نريد أن نعلم معاليكم أن هذه الجريمة البشعة ليست الأولى التي تُرتكب بحقّ الكرد في مناطق نفوذ هذه الفصائل، بل تعرّض الكرد لانتهاكات جسيمة منذ خمس سنوات حتى الآن.
نحن في ممثلية إقليم كوردستان للمجلس الوطني الكردي في سوريا ندين بأشدّ العبارات هذه الجريمة، ونتطلّع من هيئات المجتمع الدولي لتتفاعل مع هذا الحدث، حتى لا تتكرر مثل هذه الجرائم في المستقبل، وإلى التحرك السريع للقصاص العادل من الجناة
نطالب معاليكم الاستجابة لندائنا الإنساني من خلال تحقيق ما يلي:
1-محاسبة الجناة من فصيل «جيش الشرقية» وتسليمهم لمحاكمات خارج مناطق المعارضة من إقليمية أو دولية.
2- إخراج الفصائل العسكرية من المدن والبلدات ومنع دخول المقاتلين بسلاحهم إليها، وكفّ يدها عن العبث بحياة المدنيين.
3- إعادة ممتلكات الناس المسلوبة منهم.
4- تبييض سجون الفصائل من المعتقلين وتحويلهم إلى محاكم مدنية عادلة.
5- وقف العبث بالبيئة والثقافة والتاريخ من قطع أشجار الزيتون وسرقة ونهب الآثار.
6-تسليم إدارة عفرين وقراها إلى مجالس محلية من سكان المنطقة عينها.
7- تسهيل عودة السكان الكورد المهجرين إلى منازلهم وعودة المهاجرين الوافدين إلى أماكنهم.
8- تفعيل المجالس المحلية ومنحها صلاحيات حقيقية.
9- تقوم الشرطة المدنية بحماية المدن والبلدات، أما الشرطة العسكرية فمهمتها مراقبة دخول العسكريين في البلدات ومنع ادخال السلاح.
10- الكشف عن مصير الآلاف من المعتقلين الكرد في سجون الفصائل دون وجه حق، والمبادرة لإطلاق سراحهم فوراً.
مع وافر الشكر والتقدير لمعاليكم
ممثلية إقليم كوردستان للمجلس الوطني الكردي في سوريا
اربيل- هولير
26-3-2023
555
The Kurdish community in the Netherlands calls for participation in a vigil to condemn the Jenderes massacre
ARK News… The Kurdish community in the Netherlands, Today, Sunday, March 26, 2023, called for participation in a vigil to denounce the heinous massacre committed by the Jaysh Al Sharqiya Eastern Army faction in the city of Jenderes in Syrian Kurdistan, in which four Kurdish youth were martyred and others were wounded.
The Kurdish community mentioned in its call that the vigil will be under the following slogans:
- A fair and impartial international trial.
- The exit of the factions and all the armed men from the cities and towns.
- A safe return of the indigenous people to their land and homes.
- Handing over the administration of the regions to their original inhabitants.
- Retribution of hired criminals and murderers.
- No demographic change.
- No to settlements.
Time: On Tuesday 28-3-2023 from 13:00 to 16:00
Place: Before the International Court of Justice in The Hague (Denhach)
At the following address: Oude Waalsdorperweg 10, 2597 AK Den Haag
325
المجلس الوطني الكوردي في سوريا يخرج في مظاهرة حاشدة في لبنان
آرك نيوز... نظم المجلس الوطني الكوردي في سوريا ENKS، تظاهرة احتجاجية اليوم 26 آذار 2023, الأحد أمام سفارة الاتحاد الأوربي في بيروت العاصمة اللبنانیة احتجاجا على الجريمة النكراء التي ارتكبها مسلحو جيش الشرقية في جنديرس بريف عفرين بكوردستان سوريا ليلة عيد نوروز التي راح ضحيتها أربعة من عائلة بيشمرك شهداء.
وندد المتظاهرون الكورد بالجريمة النكراء التي ارتكبها مسلحو جيش الشرقية في جنديرس بعفرين، أمام سفارة الاتحاد الأوربي في بيروت.
ودعا المتظاهرون في مذكرة إلى تسليم الجناة إلى محكمة دولية لينالوا جزاءهم العادل، وإخراج الفصائل والميليشيات من المنطقة والسماح بعودة السكان إلى قراهم ومدنهم.
وقرأ مصطفى شيخو عضو المجلس المنطقي للحزب الديمقراطي الكوردستاني - سوريا, رسالة المجلس الوطني جاء فيها:
سعادة الامين العام للأمم المتحدة المحترم
تحية واحتراما
ان المجلس الوطني الكردي في سوريا، وتقديرا منه لمواقفكم في نصرة الشعب السوري في محنته، واهتمامكم بما يعانيه فان ما يهمه هوان ينقل لكم تداعيات ما جرى ليلة العشرين من آذار في مدينة جنديرس من منطقة عفرين ، ففي اطار سلسلة الانتهاكات والجرائم التي تمارسها الفصائل المسلحة بقوة السلاح بحق ابناء منطقة عفرين ، منذ آذار عام ٢٠١٨ والتي وصفتها اللجنة الدولية لحقوق الانسان بجرائم حرب وجرائم ضد الانسانية ،ولم يتخذ اي اجراء رادع لهم رغم المناشدات والمطالبات للمجتمع الدولي وللجهات الداعمة لها ، تمادى هؤلاء ليقتلوا بدم بارد مجموعة من الشباب الكرد امام منزلهم في مدينة جنديرس المنكوبة وعلى مرأى من ذويهم واطفالهم وهم يوقدون شعلة نوروز العيد القومي الكردي ، وامام هول الفاجعة ومحاولات الحكومة المؤقتة و قيادات تلك الفصائل التنصل من المسؤولية وتوصيفها بحادث جرمي ، فان المجلس الوطني الكردي ، انطلاقا من مسؤوليته القومية والوطنية يضعكم بصورة الموقف وما يطالب به على امل ان ينال مساندتكم له في :
١_ اخراج جميع الفصائل المسلحة من المدن والبلدات والمناطق الاهلة هناك ومنعها من التدخل في حياة الناس .
٢_ادانة هذه الجريمة والجرائم التي تطال ابناء الشعب الكردي في عفرين وجغرافيتها وما يتعرض لها من تغيير ديمغرافي يستهدف الوجود الكردي الاصيل فيها، واعادة الحقوق والممتلكات المسلوبة الى اصحابها.
٣_ تقديم الجناة وقادة فصائلهم الى محكمة الجنايات الدولية واعتبار تلك الفصائل ارهابية .
٤_تشكيل ادارة مدنية للمنطقة من سكانها الاصليبن وبحماية من الامم المتحدة ، وتوفير المستلزمات و الامكانات لعودة آمنة للنازحين منها.
ان المجلس الوطني الكردي يتطلع الى دعمكم في تحقيق هذه المطالب ، لما يراه بان ذلك سيخفف من معاناة ابناء المنطقة من آثار نكبة الزلازل ومن الجرائم التي تعرضوا لها ويعيد لهم الامل لما ثاروا من اجله في الحرية والكرامة .
٢٥ آذار ٢٠٢٣
هيئة رئاسة
المجلس الوطني الكردي في سوريا
1074
مقر البارزاني: إقليم كوردستان تأسس بدماء ودموع شعبنا وسوف يتم حمايته بالدموع والدماء
آرك نيوز... أصدر مقر البارزاني اليوم 26 آذار 2023 بياناً شديد اللهجة أكد فيه أن إقليم كوردستان ليس كارتونيا وتأسس بدماء الشهداء وسوف يتم حمايته بالدماء أيضاً. وجاء في نص البيان:
بسم الله الرحمن الرحيم
حول مايصدر من تفسيرات باطلة تصف إقليم كوردستان بأنه كيان كارتوني ، فإننا نعلن للجميع بأن إقليم كوردستان ليس كارتونياً بل هو نتاج دماء الآلاف من الشهداء ودموع أُمهات الشهداء.
تأسس إقليم كوردستان بدماء ودموع شعبنا ،وسوف يتم حمايته بالدمع والدم .
مقر البارزاني
٢٦ آذار ٢٠٢٣
542
Baregeha Barzanî: Herêma Kurdistanê bi xwînê hatiye damezrandin û bi xwînê diparêzin
ARK NEWS... Baregeha Barzanî di daxuyaniyekê de îro 26ê Adara 2023yan ragihand ne karton e, lê belê bi berhemê xwîna hezaran şehîd û rondikên hezaran dayikên şehîdan hatiye damezrandin. Naveroka daxuyaniyê ev e:
Bi navê xwedayê mezin û dilovan
Di derbarê wê lêkvedana bê bingehên Herêma Kurdistanê bi kartonî bi nav dikin, bi hemû aliyek radigihînîn ku Herêma Kurdistana Iraqê kartonî nîne, berhemê xwîna hezaran şehîd û rondikên hezaran dayikên şehîde. Herêma Kurdistanê bi xwîn û rondikên gelê me dirust buye û bi wan xwîn û rondikan jî tê parastin.
Baregeha Barzanî
26ê Adara 2023
231
